F, T D' H I S T O I n E N A T U R E I, L E. 121 



M. Deluc , dont la predilection pour ses idees , est liien maui- 

 fcstee dans sa critique , a imagine qu'en les ^tayant da deluge , 

 il parviendroit mieux k detruire les verites de mes obseryations 

 qui contrarient son systeme. Je crois , au contraire, que quand 

 riiiipuissance d'eclaircr par dcs faits arrete un physicien , il fait 

 mal de corapromettre les miracles de la Genese pour y parvenir; 

 car si Ton vouloit allier la foi h. la science, il I'audroit, ou que 

 toutes nos connoissances ne fussent que des myst^res , ou que 

 la loi , conlondue parrai les sciences humaines , ne parut pins 

 flux yeux des homines (ju'une chiinere ; on voit done que le 

 veritable moyen de rcpandre du doute sur les revelations, ou 

 de I'ob.'curite dans les scienees , seroit d'allicr, cotnme le fait 

 M. Deluc, deux choses a^issi incompatibles. C'est en n'employant 

 que les facultes de notre entcndeuient , et en raisonnant sur des 

 faits qui sont a sa portee , que je vais citer mes quarante-une , 

 quarante-deux et quarante-sixiemes observations, afin de faire 

 voir, sans le secours d'aucun miracle, combien ses moyens 

 tendent k les defigurer. 



Quarante-iin'it^mc observation. 



Les cotes de la mer qui Jont face a I'oiiest , sont celles oh. 

 les volcans se decLarent de preference a toutes les autres. 



Quarante- deuxidme obseruailon, 



Jprcs les cotes qui font face a I'oiiest , celles qui regnrdent 

 le sud sont celles oh les feux souterrains ouvrent aussi le plus 

 de volcans. 



Ces deux observations sont incontestables. Ce ne sont point 

 tie ces idees vagues jetees au hasard , n'y de vains syst^mes que 

 I'lmagination etablit aux depens de la verite , mais des faits que 

 chacnn peut Terilier. 



Quarante-sixieme observation. 



On ne conno'ft pas , dans aucune partie du globe connu , uri 

 seul volcan sur une cote qui rrgarde le nord. 



■ M. Deluc ne pourra pas raVn citer un seul ; comment 



pcBt-il imaginer qu'en niant des faits aussi simples et aussi vrais, 



il pui'sse empecher cenx qui peuvent les verifier de s'l n convain- 



cre ? A-t il pour cela le pouvoir de depiacer cent dix ou cent 



Tome LVII. THERMIDOR an 11. Q 



