%7<S JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE 



(lessus et lisses en dessous, les utricules so voient sous ces deux 

 t'ormes differentes. 



La surface desfeuilles est garnio d'une tres-grande quantite de 

 petits points blanchatres qui paroissent k peine k la vue simple^ 

 raais qu'on distingue tres-bien a I'aide d'une trds-bonne loupe. 

 Ces points sont les glandes corticales de de Saussure, les glandes 

 milllaires de Guettard , les pores evaporatoires d'lledwig et les 

 pores corticaux do Decandolie. 



De Saussure dit que les glandes corticales sont de petits corps 

 ovales souvent transparens, d'autres fois opaques , entoures d'une 

 fibre ou vaisseau de meaie forme que lui , et auquel viennent 

 s'anastomoser plusicurs vaisseaux du reseau cortical. Aux deux 

 extrernites de chaque glande est un vaisseau tres-delie qui tra- 

 verse en ligne droite I'intervalle qui est entre la glande et le 

 vaisseau qui I'environne , et auquel il va s'anastomoser. 11 re- 

 garde ces glandes, a cause de leur position constante aupres de 

 la surface de la f'euille , coinme des organes destines k preparer 

 ou ci secreter des sues particuliers qui doivent faire la matiere de 

 la transpiration ^ ou a preparer et a assiiniler aux vegetaux les va- 

 pours et les exhalaisons qu'ils absorbent par leurs feuilles. 



Guettard , sans penctrer dans I'organisation de ees glandes , 

 s'est contente de leur donner I'epithete de milllaires k cause de 

 leur multiplicite sur certaines feuilles. 



Hedwig a reconuu le premier , que ces organes etoient au- 

 tant de petites onvertures qu'il a nominees /jerks' ou conduits eva- 

 poratoires. II dit que chatjue pore est cnioure par une circonfe- 

 rence , et que I'intervalle compc is entre le pore et la circonfe- 

 rence est le reservoir du pore. Quanta I'usage de ces pores , il 

 ne doute pas aussi qu'ils ne servent a revaporation ou i I'ab- 

 sorption. 



Uecandolle les a aussi nommes pores corticaux , et paroit 

 avoir adopte I'opinion d'Hedwig , relativement k leurs usages. 



Senebier , dans son Traite de physiologic vegetale, dit qu'il n'a 

 jamais pu reconnoitre m^me avec les meilleurs microscopes les 

 pores d'Hedwig , ce que je ne puis attribuer qu'4 une equivoque 

 occasionnee par le sens du mot , puisquc les pores d'Hedwig 

 ne sont que les glandes corticales de de Saussure , que rillustre 

 auteur de cette physiologie paroit avoir trds-bien connus. 



Mirbel nomme ces pores pores exlerieurs par opposition avec 

 ceux dont il croit que les cellules internes sont criblees (i). 



(i) Journal de physique , fructidor an i; , p. 212. 



« Chaque 



