i-.f JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE 

 etoit bien facile a conuncttre. En eifet, si Ton enleve la pelli- 

 tule d'une feullle et qu'on rexaiuine au microscope , on coin- 

 prendra f'acllement que les utricules qui composent cette pelli- 

 cule etant vus en dessus , leurs faces laterales ou perpendicu- 

 laires paroitront en raccourci, et comnie de plus ces membranes 

 peuvent ^tre plus ou moins inclinees a cause de leur flexibilite, 

 il en resultera que les aretes inferieures seront ju,2,ees a cote 

 des superieures corrcspondantes , ce qui donnera I'iilusion de 

 vaisseaux de differens diaru^tres , ct done la transparence de 

 I'axe dependra de cello de la membrane comprise entre ces aretes. 



La fig. 2 de la pi. VI peul aider a mieux faire sentir rillusion 

 d'optique , que j'ai tacWiJ d'expliquer. 



Les faces lateiales des utricules externes se presentant done 

 ainsi sous I'apparence de vaisseaux , on voit qu'il en resultera 

 line espece derescau dont les .nailles varierontsolou la forme des 

 utricules:elles seront par exemple rectangulaires ou hexagoiiales, 

 ou irregulieres , selon que les utricules representeront uu paral- 

 lelipipede ouun prisma liexaedre , ou toute autre forme irregu- 

 llere. 



D'apres ce que Je \iens de dire , je ne doute pas que si les 

 auteurs que j'ai cites eussent examinees la pellicule des feuilles 

 en profd, ou dans des coupes verticales ^ au lieu de se borner 

 a I'observer en face ou en dessus , ils n'eussent reconnu que 

 ce qu'ils prennent pour des vaisseaux n'etoit que les faceg 

 laterales des utricules. 



Le cit. Mirbel , dans son memoire cite plus haut , paroit as- 

 signer la meme cause que moi aux erreurs qu'on a coinmises 

 sur ce sujet. II dlt , pag. 443 : «La dilficulte de saiair k I'aide 

 du microscope les rapports existans entre des plans places dans 

 des directions dilferentes et a inegales distances ^ a fascin^ les 

 yeux des observateurs. Les membranes formant les parois des 

 cellules ont toujours ete prises pour des vaisseaux ou pour des 

 iibres. » 



Les utricules qui composent la surface des feuilles ont orJi- 

 nairement une forme difforente de celle des utricules du paren- 

 chyme et une direction qui leur est le plus souvent opposee. Par 

 exemple , dans la fritillaire la forme des utricules externes se 

 rapproche de celle d'un parallelipipede ties-allonge dans le sens 

 de la longueur de la feuille ( pi- 1 , fig- i , A , et pi. III)^ tandis 

 que les utricules internes sont a-peu-pres sphdriques , comme on 

 le voit dans les pi. IV, V et VIII , fig. i. 



h'erylkroniuffi dens canis a aitssi ses utricules externes alien- 



