Arten. '/wollt.; KldJ*. 439 



grau, trat Jedoch Hein gutes Kennteiohen abgibt, da 4'. >4/üi zuweilen 

 in demselben Gewende erscheint. Zu Sorbus scmndicß Fr. gehören 

 noch als Synonymes Crataegus Aria ß tuecica Li im. Sp. pl. L. 681. 

 und rar. a Fl. suec p. Itiij. C. scandica Wahlenberg I ps. p. 165. 

 C. latifolia Poir Dict. 4. p. 444« C. dentata Thuil. Paris. 



Sorbus Aria wächst in Gebirgswäldern, und 1ms zu den niedrigem 

 Alpen hinauf. 



A ii in. Vergleichl man die von Willdenow in der Berliner 

 Baumzucht gegebenen Beschreibungen von Pyrus Aria und des- 

 sen beiden Verwandten, so gehl herror, dafs Willdenow unter Py- 

 rus A'ia die Sorbus scandica F ries, unter Pyrus edulis die Sorbus 

 Aria oder Crataegus Aria Smith rar. a, und unter Pyrus intermedia 



die Crataegus Aria p S in i t Ii oder die gleichnamige Pflanze li In- 

 halts, die Pyrus intermedia Ehr hart, versieht. 



1452. Sorbi/s torminalis. Crantz. Elsebccrbaum. 



Die Blätter evförmig, lappig, unterseits kahl, die Lappen zuge- 

 spitzt, ungleich -gesägt, die untern grüfsern abstellend; die Dol- 

 dentrauben zusammengesetzt; die Blumenblätter an der Ba- 

 sis schwachbärtig; die Griffel kahl ; die Früchte länglich -oval. 

 Beschreib. J a c q. Austr. V. p. ai. Miller. Willdenow Baumz. und 

 in mehrern südlichen Floren. (Gaudi n. Gmclin.) Decandolle. 

 Smith. 

 Abbild. Jacq. austr. t. 443. Abel et R. t. ao. H. et Guimp. t. 8o. Fl. 



Dan. 798. IM i 1 1. ic. 4a. 

 Synon. Pyrus torminalis Ehrb. Beitr.6. pag. 9a. Willd. Spec. pl. a. 

 p. loaa. — Crataegus torminalis Linn. Spec. pl. 1. 681. — Sorbus 

 torminalis Crantz austr. p. 85. 

 Tr. u. a. N. Atlasbeerbaum. Elzerbirne. Elritzcn. Darmbeerbaum. Wil- 

 der Speierlingsbaum. Adlersbecre. 



Ein Baum oder auch ein Strauch, von dem Habitus der vorher- 

 gehenden Art. Die jungen Triebe, die Blüthenstiele und Belche filzig. 

 Die Blätter cyförmig, zuweilen ein wenig herzförmig, lappig: die 

 Lappen ungleich gesägt, zugespitzt, die beiden untern die größten und 

 abstehend, die folgenden allmälig kleiner, mehr vorwärts gerichtet und 

 in die Sagezähne des grofsen Endlappens übergehend Die Oberseite 

 der Blätter grün, glänzend, die Unterseite in der Jugend mit einem 

 krausen Flaumhaare belegt, im Alter kahl. Die l.) 1 d e n t r a u be n wie 

 bei der vorhergehenden Art, aber die Blumenblätter mit einem schwa- 

 chen Barte an der Basis und die Griffel kahl. Die Frucht länglich- 

 oval, braun. Die Knospen für Jas künftige Jahr wie bei S. domestica. 



Auf Hügeln, in lichten Wäldern des südl. und mittlem Deutsch- 

 lands, auch im Gebiete der Flora von Stargard. Mai. Juni. ~f). 



1453. Sorbus aueuparia. Linne. Gemeine Eberesche. 



Die Blätter gefiedert, in der Jugend zottig, im Alter kahl: die 

 Blättchen spitz gesägt; die Knospen filzig; die Früchte 

 kugelig. 



