Cynara. ORDO I. 1499 



Gerinnen der Miltli. Es ist gebräuchlich: Cardui tomciitosi , ßcu Ono- 

 pordi hcrba rcccns. 



Cyna r a , ArLhchoclc. 



^ 4666. C. Scolynius L. follis su])spinosis ])I;ina- 

 tls ]n(]i\isiscjiie, anlbodii squaniis ovatis, Blackm'. l. 4') 8. 

 SciiK. t. 231. 



Gemeine Art. 2|. 7. 8. Der dicke, gestreifte Stengel ist filzig, 

 listig und 3 — 5 Fuss hoch. Die grossen abwechselnden Blätter sind 

 tief eingeschnitten, etwas dornig und auf der Unterflüche weisslichfilzig. 

 Die violett rothen BluMien an der Spitze enthalten Antheren mit gewim- 

 perten Fortsätzen an der Basis. Es finden sich grüne, rothe und sta- 

 chelige Artischocken. In Italien, Sicilien, Narbonne; und hier und da 

 angebaut, 



% 4667. C. Cardunculus L. foliis spinosis: omni- 

 bus pinnatifulis , anlliodii sfjiiamis ovalls. 



Cardun-Art. ^. 8. Der Stengel ist höher, halbgefiedert, sehr 

 dornig: die Dornen lang und gelb. Die Blume ist mit den GiKTeln 

 dunkelblau; die Staubgelässe grau. In der Barbarei, auf Caiidia und 

 häufig angebaut. 



Beide angeführte Arten werden genossen. Zwar dauern sie im 

 Freien aus; allein in nördlichen Gegenden müssen sie im Winter gut 

 bedeckt werden, und zwar besser mit Erde als mit Mist. Man säet 

 die erstere in tiefguten, müden, fruchtbaren Boden auf den Platz, wo 

 sie stehen soll. Auch lässt sie sich durch Seitentriebe vermehren. 

 "Wenn sich die Früchte zeigen, müssen sie fleissig begossen werden. 

 Bei dem Abnehmen schneidet man den Stengel an der Wurzel ab. 



C a r 1 i n a , Eberwurz . 



4668. C. acaulis L. caule brevissimo unifloro, fo- 

 liis plnnatifidls nudis : laciniis inciso-denlalis spinosis. C. 

 acaulis Willd. Sciik. t. 232. Bl^ckav. t. 532. Hayne 

 Arzng. X. 45. — Var. C. aggregaia AY. K. t. 152. C. 

 caulescens. Lam. 



Stengellose E, 2|. 6 — 9. Die lange, walzenförmige W'urzel treibt 

 einen aufrechten, 1.^ — 2 Zoll hohen Stengel; seine Blätter sind kahl: 

 die der Wurzel lang, gefiedert und bilden einen Kreis; ihre Blättchen 



96* 



