CnriluMs: ORDO I. 1489 



sind Hnieiiforralg, mit einem Stachel verschen und auch nidit; <lio in- 

 iKTM sind län^^er, roth gefärbt und stellen Strnhlblütliclu.ii vor. l)i;r 

 Kriichtkehh richtet sich gewöhnlich aul'. Die ungestirltc Saanicnkrone 

 hat scharfe Haare. In Clebirgswüldern; Oestr. Kärnth. Ijay. (Muggen- 

 dorf!) Schwab. Sachs. (Jena!). 



4642. C. p.inii onicus W. folils semiclecurrciilibns 

 laiiceolalls iiUegenimis cilialis, pedunculo longissimo uiiilhjio 

 Innugjuüso. C. serratuloides Jacq. a, t. 127. 



Ungarische D. 1\. 6. 7. Die Pflanze ist ohne Stachehi. Die Sten- 

 gclblätter sind lang- lanzettförmig, halbumfassend, zugespitzt; ihre Ober- 

 fläche ist grün, einzeln behaart und scharf; die untere ist spinnevveb- 

 artig und blasser, dabei etwas dick, verloren gezähnelt und mit weichen 

 Stacheln gewimpert: die untersten sind stumpfer und verloren herab- 

 laufend; die obersten werden nach und nach kleiner. Die Kelche an 

 der Spitze sind ohne Stacheln und von der Grosse der AcLcv-D.; ihre 

 Blättchen haben eine weisse Linie. Die Blume ist blasspurpurroth. 

 Auf rauhen Bergen ; Oestr. 



b. Sil) b um Gabrtn. squamis foUaccis appendice distincto patnlo 

 spincsccnte: 



4643. C. marianus L. folüs amplexicaullbus hastato- 

 piimatilidis spinosis laevibus albo-venosis, anlbodiis glabrls 

 apbyllis; squamis foliaceis refi-aclis margine aculeatis. Engl. 

 b. 974. Cirslu7Ti maculatum Sc ov. iSi^jbum jnarlanujnGAEhTN. 



2. t. 162. f. 2. 



Marien-D. O- 7. 8. Die spindelförmige Wurzel treibt einen aufrech- 

 ten, gefurchten, wenig filzigen und ästigen Stengel, der 4 — 6 Fuss 

 hoch ist; seine lebhaft grünen, kahlen, glänzenden Blätter haben breite 

 weisse Adern und Flecke. Die sehr grossen Wurzelblätter sind buch- 

 tig -fiederspaltig; die abwechselnden, kleineren Stengelblätter shid um- 

 fassend, abstehend und die obersten mit der Basis angedrückt und ge- 

 krümmt. Die langen, nackten Stiele an der Spitze sind ehiblumig; ihre 

 grossen, schönen Blumen sind purpurfarbig und aufrecht. Der eirunde 

 Kelch ist sehr bestachelt. Die eirunden Saamen sind etwas kantig, 

 schwärzlich und glänzend. Sie variirt mit ungeÜecktcn Blättern und 

 weissen Blumen. Auf wüsten Plätzen, Gräben; Ocstr. Litor. Kärn- 

 then, anderwärts verwildert. 



Die Marien- D. ist eine Zierde der Gärten; ihre Wurzel und die 

 von Stacheln befreiten Blätter können genossen werden. Es war ge- 

 bräuchlich ; Cardui Mariae radix, herba, semina. 



