Epipacüs. ORDO I. 1G45 



platten Scheibe. Nach dem Abblühen und wahrend des TrotknciiH an- 

 dern die ganzen IJlüthcn. Der kurze Fruchtknoten ist verkehrt eirund, 

 fast kahl und röthlich. Auf schattigen, sumpfigen Stellen; acltner als 

 die übrigen. 



5060. R. virltliflora (Serap.) IIuifm. loilis elii- 

 pllco-acuminalis ainplexicaulibus , labio cordalo-ovalo aculo 

 piano j)etala sepala(]iie lanceolata germlne longlora aequante. 

 llcHiJ. pl. crit. IX. ic, 1142, Scrapias laüJhUa (3. sylveniris 

 Peks. Serap. lallfoUa Fl. dan 811. 



Grünblüthige S. Z|. 7. Schlanker von Wuchs als B. latifoUa, 

 alle Theile mehr gestreckt , sowohl die Blätter als die Theile der 

 Blüthe. Diese ist grün, ihre Lippe weit langer als an voriger, weiss, 

 mit rolhlichem Mittelfeld. Im Wuchs verbindet sie mm durch ihre 

 längeren Blüthen die Form der vorigen mit der der folgenden , bei 

 welcher dieselben am längsten sind. Die Traube ist oft sehr lang und 

 schlank, gewöhnlich alles kleiner als bei E. latifoUa, welche die aller- 

 grösste Art der Gattung ausmacht. In schattigen Laubwäldern. 



5061. E. palustris Sw. foHls ovato-lanceolatis 

 ainplexicaulibus, bracteis flore brevioribus, floribus pen- 

 dulis, labio creualo obtuso calycem subaequante , germlne 

 pubescenle. Serapias longifoUa Linn. Schk. 1. 274. flos. 

 Stürm IV. 13. ß. Cab. 156. Serap, palusiris Soor. Engl. 

 b. 267. Hellehorine latifoUa Fl. D. 267. 



Gemeine S. 1\. 6 — 8. Sie unterscheidet sich von S. latifoUa: 

 durch die sehr kriechende Wurzel ; durch den niedrigem , aber dickern 

 Stengel, der abwechselnd mit scheidenförmigen , röthlichen Schuppen 

 besetzt ist; durch längere, aber schmälere, schwertförmige, am Rande 

 nicht scharfe Blätter; durch zwar weniger Blüthen, aber fast doppelt 

 grössere und schönere , die eine grössere Traube bilden ; durch längere 

 krumme Stiele, die fruchttragend herabgebogen sind; durch breitere 

 Deckblätter , wovon die untersten so lang als die Blüthen ; durch die 

 Kelchblätter, von denen die beiden untersten und das mittlere oben 

 rcth und weiss gerandet, die seitenständigen roth gestreift sind; durch 

 die inwendig gelb und roth gestreifte Lippe; und durch den fast zoll- 

 langen Fruchtknoten. Auf nassen Waldwiesen. 



