1630 CLASSIS XX. Anacamplis. 



reitet aus ihnen den bekannten Salep, der ge^^iss besser ist, als die 

 verlegene Waare aus Persicn, und den man Entkräftelen und gegen 

 Durchfall giebt. Vorzüglich führt man: Satijrii radix, von der zwei- 

 blüttcrigen 0.; Sahp radix s. bulbvs, von der gemeinen und Salep-0. 

 — Sie sind fast alle schön und verdienen in die Gärten aufgenomuien 

 zu werden. Alan hebt sie deswegen tief mit Erde aus und setzt sie 

 an einen feuchten, beschatteten Ort. 



A u a c a ui p l i 3 , Straussorche . 



5022. A. pyramidalis Rchu. L. Icibello triparllLo 

 basi biluberculalo : laciuiis aequalibus iDtegerriinis, calcare 

 gerinen excedente, spica densa obloüga. OrcJiis pyramidalis 

 L. Hall. helv. t. 35. f. 1. Engl. b. 110. Jaco. a. t. 266. 

 Rcni3. pl. crit. VI. 766. SveDsk. Bot. 584. 



Pyramidenförmige Str. 2|. 5 — 7. Die Knollen sind etwas rund. 

 Die Pflanze ist lebhaft grün , ungefleckt , ganz kahl mit Seidenglanz. 

 Der Stengel wird ungefähr fusshoch und hat lanzettförmige, spitzige 

 scheidenartig den Stengel umfassende Blätter. Die anfangs kurze, ke- 

 gelförmige Aehre verlängert sich. Die lebhaft purpurrothen Blüthen 

 sind einfarbig, zuweilen finden sie sich weiss; ihre lanzettförmigen 

 Deckblätter sind so lang und zuweilen etwas länger als der Frucht- 

 knoten und endigen sich in einen kleinen Stachel. Die 3 obern Kelch- 

 blätter sind eirund -lanzettförmig; die seitenständigen zurückgebogen. 

 Der walzenförmige Sporn ist sehr lang, dünn und gekrümmt. Auf 

 Waldwiesen; Schweiz, Oestr. Bay. Salzb. Schwab. Nass. Hann, Erf. 

 Jena. 



Kigritella, Nigriielle . 



5023. N. anguslifolia Ricii. labello resupinato in- 

 diviso ovato-lauceolato, calcare brevi obluso , foiiolis caly- 

 cinis linearibus aculis patenlibus, foliis linearibus. Rchb. pl. 

 crit. VIIT. ic. 1009. Orchis nigra All. Hall, lielv. t. 27. 

 Sv. bot. 500. Satjrium nigrum Lm. Jacq. a. t. 368. Fl. 



D. 998. 



Schwarze N. 2i.6 — 8. Der aufrechte Stengel wird finger- oder hand- 

 hoch, kaum höher. Von den rinnenförmigen Blättern sind die obern 

 spitzig. Die kleine, eirunde Aehre ist sehr dicht. Die braunrothen 

 Deckblätter sind so lang, wie die gleichfarbigen Blüthen: doch oft 



