Pinus. OIIDO VI. 1781 



Quere; an iliren Schuppen finden slcli 2 Anthorcn. D'icfle Kätzchen 

 iiiiden sich an 2 — 6-jährIgcn Trieben: die wciblidicn sind nuL Nadeln 

 umgeben, dünner, hinylicheirund, .^ Zoll hoch, hochroth, rusenroth oder 

 ncisslich; i>ic haben 30 — 40 Ivleinc, eirunde Schuppen, hinter jeder 

 ein nadellT)rmi{;c3 Deckblättchen und vor jeder 2 drü.scnarti;;c Narben. 

 Der Zapfen wird 1 — 14 Zoll lan«; und ,] — 1 Zoll dick; jede 8cljui)pe 

 enthält 2 kleine Saanien mit kantigen, gelblich glänzenden Flügeln. In 

 Südeuropa; Käruth. Krain, Steyermark, Tyrol, öalzb. Böhm. Sibir. 



^ 5390. P. alba AiT. foliis solilnrils lelragonis in- 

 curyis, sli'obilis subcylinclricis laxis, Sfjuajnis obovalis iii- 

 legernDiIs. La3ii3. t. 26. P. caimdensls Du Roi. Waxgh. 

 13. l. 1. f. 2. 



Weisse F. T). 5. Sie hat gleichen Wuchs und Stärke mit der ge- 

 meinen F. Die Rinde ist heller; die der jungen Stämme und Zweige 

 ist hoch rostfarbig, gestreift , aber unbehaart. Die | Zoll langen, star- 

 ken Nadeln stehen auf einem sehr kurzen Stiele, sie sind auf beiden 

 Flächen erhaben gerippt, daher 4-seitig, mit 2 biäulichweissen, punktir- 

 ten Furchen; sie stehen dicht um den Zweig herum. Die männlichen 

 Kätzchen sind gelblich , aufrecht , v] Zoll lang : die weiblichen klein, 

 grünlich. Die Zapfen werden 2 — 3 Zoll lang, £ — 1 Zoll breit, ei- 

 rund ; hinter jeder glatten Schuppe sitzen 2 ovale , schw arze Saamen 

 mit eirunden, gelblichen Flügehi. In Canada, Neu -England und Neu- 

 Schottland. 



Die gemeine K. hat ein schweres, festes und dauerhaftes Holz, 

 das zu Werk- und Nutzholz aufs mannigfaltigste benutzt wird; ihre 

 fetten Wurzeln geben Theer, Kienöl, Pech und Kienruss. Die Rinde 

 taugt zur Lohe: die innere, feine gebrauchen die Lappländer zu ßrot. 

 Die zarten Sprossen können zum Bierbrauen, statt des Hopfens, und zu 

 stärkenden Bädern angewandt werden; auch bereitet man daraus, wie 

 aus der weissen Fichte, einen sich lange haltenden Extract. In den 

 Apotheken führt man: Pini turiones, Über, resina communis, alba, pix 

 liquida, atra, TerebintJiina communis, Colophonium Ausser den wei- 

 ter unten angeführten Insekten schaden dieser Kiefer: ihr Hauptfeind, 

 die Raupe des Kiefernspinners (Phalaena Bombyx pini), ferner die 

 Raupen der Kieferneule (Ph. B. sprcta), des Kiefernspanners ( Pä. 

 geometra piniaria) , des Kiefernschirärmers (Sphinx pinastri) , der Kie- 

 fern- liorJcenhäf er (Bostrichus pinastri) und der Fichten- Borkenküfer 

 {Bostrichus piuiperda). Das rothe Holz der Roth-K. so wie das braune 

 der Zwerg -K. ist sehr harzreich und riecht balsamisch. Es wird in 

 der Gestalt eines natürlichen Balsams verkauft. Die jungen Schösslinge 

 Müssler's Ilandb. d. Gewächak. 3tc Auß. II. 3. 114 



