Ilf) ORCHIDEE. 



è stato erroneamente riferito per il fiore non rovesciato ma con il la- 

 bello e lo sprone postico, per gli staminoilii più manifesti e sopra ogni 

 altra cosa per la mancanza della borsetta. E vicino alla Nignlella alla 

 quale r aveva riferito dapprima Reichenbacb per il fiore non rovesciato 

 ma se ne distingue per molte particolarità del perigonio e sopra ogni 

 altro per la mancanza della borsetta. Il genere Nignlella è quasi inter- 

 medio tra le Orchidee ginnadeniee e le angiadeniee. Alla Traunsteinera 

 deve riferirsi probabilmente la Orchis sphcerica di Bieberstein , specie 

 affme alla Orchis globosa ma è diffìcile di giudicarne dalle piante sec- 

 che. 



Abito. — L' unica specie europea di questo genere è fornita nella 

 radice di due ingrossamenti tuberiformi allungati e divisi spesso ali" a- 

 pice in due o più parli; di un fusto alto da un piede a un piede e mez- 

 zo, cilindrico, rigidetto, e avente inferiormente delle foglie lanceolate, 

 alquanto acute e di un color verde glaucescente e superiormente delle 

 foglie gradatamente più piccole: di una spica quasi tonda, composta di 

 molti fiori, fìtti , piccoli, di color violetto chiaro e quasi roseo, ma ro- 

 vesciati in modo che il labello e lo sprone sono posteriori, con le fo- 

 glioline esterne prolungate in una punta lunga e dilatata alquanto al- 

 l' apice a guisa di spatola , con le foglioline interne più corte e un poco 

 più larghe e con il labello trilobo : lo sprone é circa la metà dell' ova- 

 rio: ciascun fiore è accompagnato da una brattea allungalo-lanceolata, 

 acuminata e lunga quanto l' ovario. 



S99. Trauusteinera globosa Reich. 



T. spica subglobosa, densa, perigonii phyllis subconniventibus , 

 exlerioribus ovato-oblongis , in cuspidem apicem dilalatam productis, 

 binis interioribus brevioribus, ovato-oblongis, suhacuminatis, labello 

 trilobo, patente, lobis lateralibusminoribus, subtriangulis, obtusiuscu- 

 lis, interaiedio majore oblongo , truncato-emarginato, sa^pe cum mu- 

 cronnlo interjecto, calcare subcjlindraceo, rectiusculo, obtusiusculo, 

 ovario subduplo breviore, brarteis oblongo-lanceolatis , acuminatis , 

 uninerviis, ovarium subaequantibus, foliis supremis diminutis, sub- 

 bracteiforrnibus, intermediis lanceolatis acutis, inferioribusque oblon- 

 gis, basi vaginantibus , fibris radicalibus tuberosis apice subdivisis. 



Traunsteinera globosa lìeich. (l. saxon. p. 87. 



Orchis globosa Linn. sp. pi. p. 133^. Ali. fi. ped. S. p. 146. 



