EPIPACTIS. ò6ì 



otricolare più piccolo e più fitto di quello che forma la parte esterna C 

 interiore ed ha gli otricoli pieni di una sostanza colorata di violetto. 



Osservazioni. — Questa specie é ben distinta dalla Epipadìs lali- 

 foUa con la ([uale alcuni botanici l'hanno confusa o della quale altri 

 ne hanno fatta una varietà, segnatamente per le lamine dell' epicliilio 

 piegate e increspate , per le cassule quasi tondo-ellittiche e non allun- 

 gato-obovate e per i semi più piccoli , di forma allungata, assottigliati a 

 un tratto alle due estremità e con l'embrione più grande: essa ha 

 inoltre pubescenti le cassule e le foglioline esterne del perigonio , le 

 quali sono glabre o quasi glabre nella Epipactin laljfolia. 



$'73. Epìpactis inìcro|»hylla Siuartz. j 



f 



E. spica breviuscula, subdecemflora , lloriiìus nutantibus, seciin- 

 dis, perigoni! phyllis exterioribus et binis interioribus lateraliljiis ova- 

 tis, acutis, dorso pubescentibus, hypochilio concavo, oblongo, necta- 

 rifero,- margine crispo, epichilio cordato-ovato, ohtuso, crispo, peri- 

 gonii pbyHis interioribus subsequali, gibbis baseos crispis, (ìmbriatis, 

 capsulis oblongis, basi vix angustatis, pubescentibus, nutantibus, brac- 

 teis lanceolato-acuminatis, trinerviis, palentibus, inferioribus ovario 

 longioribus, foliis ovato-lanceolatis, basi vaginantibus, multinerviis, 

 superioribus lanceolalis, omnibus glabris, multinerviis, margine sca- 

 briusculis, internodium aequantibus, rhizomate breviusculo. 



Epipactis microphylla Swartz in ad. ìiohn. ann. 1800. p. SSS. 

 Reieh.fl.germ. excurs. 1. p. 133. Tea. syll. p. 461. et fi. nap.o. p. 2i2. 

 Vis. jl. dalm. 1. p. 183. Todi orchid. sic. p. 126. Koch syn. (l. rjerm. 

 et helv. edit. 2. p. 801. Gnss. syn. fi. sic. 2. p. 556. De Not! rep. fi. 

 hg. p. 394. Puccin. syn fi. lue. p. 484-. Bert. fi. rial. 9. p. 622. 

 Gren. et Godr. fi. de Frane. 3. pari. 1. p. 271. Gnss. ennm. pi. inarìm. 

 p. 324. 



Serapias microphylla Ehrh. heitr. 4. p. 42. Sting. ceni, tresprodr. 

 fi. rom. add. p. 125. 



Epipactis latifolia /S microphylla Dee. fi. frang. 5. p. 33L 



Serapias latifolia var. foliis brevibus, spica minori , floribus albis 

 Seb. et Manr. fi. rom. prodr. p. 314. 



Epipactis latifolia var. C, Ten. fi. nap. 2. p. 319. 



Epipactis Helleborine microphylla Reich. fil. orchid. p. 141. 



Figure. — Reich. [il. orchid. tab. 484. 



Stazione, Abitazione e Fioritura* — Nei luoglli boschivi e salva- 



23' 



