72 CRIJCIFERAE. Rapistrum. 



i.lianistiimi I.iAN. S|». pl. 953. Chi. hau. 144. lioc« Sjn. l. 84. Sciik. 

 Ihindl). II. T.188. Fl. dan. t.678. Engl. hol. l. 85(). IIayne Arziu-ig.-«-. 

 II. T. I.J. 



Aul" AiKiTii, auf sandigem Roden, meist .schaarenweisc eingehüigert. 

 Mai lüs August. — Juli bis Septemher. 



Sicngi'l 1 — l '/j' liucli, mit zcTstrciicfcn aliwärts goriditctr-n Rorstcn besetzt, meist liläii- 

 llrli IicroHt. Itliiten gross. Kelch ansclilicssenil , oft riillilieli gerändert, lUs toriU-rc und 

 liinli-re lielililil.ill s.nckloriiiig ei«eitert. Schoten 1 '/j" lang, «alzig, mischen den Glie- 

 dern stark msanimengcsehnürt, luihchaart, Schnabel pl'ricmenlormig. — Die ge«öhnlich blass 

 schrtcfelgclhcn , »ioletaderigcn Kronblättcr variiren mit weisser Grundi'arhc , nml lionimen 

 selten gelb mit duuklcrgelbcn Adern vor. Die Schoten sind jedoch selten in rruhcini Zu- 

 stande steifliaarig. 



ÖJCOnoniiSCheS' Hin nicht zu verlihjcndt's Acherunhrnut ; jedoch 

 ein ijutes f'iehf'nttcr. Die Blüten dienen der liirnenzuchl , die Sfimcn kön- 

 nen als Senf benutzt werden und liefern auch ein reichliches Ol. 



3V. RAPISTRIJ]?!. UAJPPSnOVUDMH, 



BOERH. Hort. Ingd. bat. 40Ü. 



Scliötcheu 2-gliedorig; Glieder l-.saruis: luiteres umgeliolirl- 

 kegelförmig, oberes fast kugelig, in den siehenbleilienden Griffel 

 zugespitzt. Samen an kurzen INalielschnüren befestigt. Geschl. 

 Syst. \V. 2. 



Ein- (A. 2.) oder mehfjährigc (A. 1.) ästige Kräuter. Untere Blätter 

 flcderllieilig oder leierformig-gctheilt, obere fiederspaitig oder gezähnt. 

 Diüst" 4: eine z^viselun den kurzem Staubgefässen und dem Frucht- 

 tjiu>t<"ii, und eine grössere unter jedem Paar der längern. 



1. R. pereiiiie. Mehrjähriger Jtapsdotter, GriflVI 



Kcgeirormig, bürzer als das obere Schötclienglied ; untere Itlätlcr fieder- 

 tlieilig mit länglichen, eebig- zähnigen Zipfeln, obere seieht-liederspaltig 

 oder gezähnt. 



All. Fl. pedeni. I. 258. Chi. han. 144. Roch Syn. I. 83. Reichenb. 

 le. f. 4170. Wvagrum pcrcnnc Linn. Sp. pl. 893. Jacq. Fl. austr. V. 

 t. 414. 



Auf Äckern und in deren Fnigegend, auf sandhaltigem trockenem 

 Boden, im südöstlichen Thcile des Ge])iets, als Nordgrciize der Gesammt- 

 verbreitung, eingebürgert (P>-. Kölnic, Wanslebeii und von da durch das 

 ganze Thüringische, <^hiedlinburg, Ilalberstadt — ■; .in. SaudersleJ)en — ; 

 •Vc/ttw. beiBadra, Fraiikenhausen, Ilachelbich — ; //ii. Steigerthal). Juni 

 bis August. — August, Septeml>er. 



Wurzel sjiindclig, lief eindringend. l nferer Theil der I'flanze zersirenet Iiorstig nud 

 die Blätter randhaarig, oberer kahl. Stengel 1 '/^ — 2' hoch, oben hin- und hergehogen 

 und ästig. Äste abstellend, meist cinseitwandig gebogen. l ntcrc Blätter lang, obere kurz 

 gestielt. Sehotchcn '.i'" lang, l'^'" dick, längsriefig, nnbehnart, ihre Stielchen länger als 

 das untere Schotchenglicd. 



• Ä. R. mgomiiiii» üunzeliger Mappsilotter. GridVl 



fadenförmig, länger als «las obere Schotchenglicd; untere Blätter Icier- 

 förinig mit sehr grossen» Endzi|)fel, obere buchlig- sägczähuig. 



All. Fl. ped. I. 2-57. t. 78. Koch Sjn. 1. 83. Beichekb. Ic. f. 4168. 

 Mjagruin rugosum LiiViV. Sp. pl.8ü3. 



'Auf Äckern, auf sandhaltigem trockenem Boden, im südlichen Thcile 

 des Gebiets, als Nordgrenze des Gesannntvoikiinimens, nur liospitirend 

 (Pr. Westerhausen, Eckhartsberge — ). Juni, Juli. — August. 



Stengel schwächer und weniger steif als an A. 1. , mehr oder weniger steifliaarig. Sehot- 

 chcn nur halb so dick, ihre Stieichen kürzer als das untere Schölchcnglied. 



