50 CRIJCIFEBAE. Erysiiimiii. 



scliarflia.irijs; ; Blüteiistlelclien so l.iiig als diT Kelch; Blätter länglich- 

 laiizettfoiiiiig, «-ntfcrnt ausgeschweift -gezähnt, untere stumpf mit aufge- 

 setzter Spitze, obere kurz zugespitzt. 



LiNN. Sp. pl. 923. Chi. hau. 180. Schk. Ilandh. U. T. 183. Rki- 

 CHENB. PI. Grit. T. t. 12. Ic. f. 4388. Fl. dan. t. 229. E. strictum Fl. d. 

 Wetter. IT. 4-51. Kocn Syn. I. 55. 



Im Felde, au Hügeln, Flussufern und Wegen, auf niagerm sandigem 

 Bodeu, auch auf Mauern und Ruinen, ziemlich häufig. Juni his August. — 

 Septemher. 



Stengel vollhlättrig. Blüten iloppelt so gross als an der vorhcrgrliendcn Art, gcriiclilos; 

 Kronen cifronengell) , Kronblattplalto lioilförmig in den N.igel versclimulert. Fniclittrauben 

 Ung, Schoten iint der Spindel parallel sichend, bis zu V/^" lang, seliärflieh anzufühlen, 

 den Blällern gleiehfarhig. — A'ariirt mit kleinern Blüten. 



3. E. virgatimt. Muthenförntiger Schofendotter. 



Schotcu aufrecht, 4 -kantig und anliegend- scliarl'liaarig ; Blütensticlcheii 

 etwas kürzer als der Kelch; Blätter lincal- lanzettförmig, fast ganzran- 

 dig, untere stumpf, obere kurz zugespitzt. 



Roth Cat. bot. I. Tb. Roch Syn. I. 54. F.. hieracifolium v. subiiite- 

 gerrimum Chi. hau. 130. E. longisiliquosum Reicueinb. Ic. f. 4389. 



An Bergabhängen und Hügeln, auf magcrm Kalk- und Gypsboden, 

 im südlichen Theile des Gebiets, als nord- westliche Grenze der Gcsammt- 

 verbreitung, selten (Hs. Eulenkopf bei Allendorf — ; Pr. Nordhausen, 

 Sondershausen, Auleben, Badra, Wernigerode — •; Sehw. Frankenhau- 

 sen — ; Hn. alte Stollberg). 



Stengel bis 3' hoch, einfach oder nach oben aufrecht - ästig , Blatter schmäler als an der 

 Torhcrgchenden Art und stärker mit 2 — 3-thelllgen Borstenhaaren besetzt, graugrün. Blüten 

 bald eben so gross bald kleiner, Kronen schwefelgelb, Kronblaltplatle keilförmig in den 

 iNagel verschmälert. Schoten bald 1' bald 2" lang. — Variirt mit seicht ausgeschweift- 

 gezähnten Blättern. 



4. E. odoratimt. IFohlriechender Schofenaotter. 



Schoten aufrecht -abstehend, 4 -kantig, mit fast 2 -lappiger IVarbe und 

 haariggrau; Blütenstielchen halb so lang als der Kelch. Blätter lincal- 

 oder länglich -lanzettförmig, ausgeschweift- scharfzahnig, untere stumpf 

 mit aufgesetzter Spitze, obere zugespitzt. 



Ehrh. Beitr. VII. 1.57. Chi. han. 130. Roch Syn. I. 55. E. lanceo- 

 latum Reichenb. Ic. f. 4393/9. PI. crit. II. t. 148 (E. Chciranthus firmum). 

 E. cheiriflorum Wallr. Sched. 367. E. hieracifolium Jaco. Fl. austr. I. 

 t. 73 (Schotenstellung abweichend). Chcirautlius erysiiuoidcs LiNN. Sp. pl. 92-3. 



b. siiiiiatiiiii. Her buchtigblättrige. Blätter buehtig-sägezähnig. 

 E. odoratum ß. dentatum Roch das. E. odoratum Reichenb. PI. crit. 



I. t. 80. Ic. f. 4390 u. f. 4386 (E. carniolicum; mit schmälern kleiner- 



buchtigen Blättern). 

 Auf Berghäugen und Hügeln, auf magerm Ralk- und Gypsboden, im 

 südlichen Theile des Gebiets, als Nordgrenze der Gesammtverbrcitung, 

 selten {An. Sandersleben, Bernburg — ; Hn. Neustadt unweit der Ruinen 

 des Uohensteins — ). Juni bis August. — September. 



Haarbekleidung der Blätter wie die der A. 3. Blüten so gross, «ic an A. 2. Abends 

 stark honigartig riechend, Kronen schHefelgelb , Kronblaltplalte rundlich gegen den Nagel 

 tretend. Schoten 1 '/2" '""g' **'"■ <1''"'>> durch dichten Ilaarbesatz «eissgrau, oft mit kall- 

 lern grünlichen Kanten. >arbe breit, durch Thcilung bis unter die Mille 2 -kopfig. 



5. E. crepldifoliiini. Pippauhlättriger ^choten- 



dotter» Schoten aufrecht- abstehend, stumpf-4-kantig, mit kopfförmi- 

 ger Narbe und haarig -grüngrau; Blütenstielchen 2 — 3-mal kürzer als 

 der Reich; Blätter lineal - spateiförmig mit zurückgebogener S]>itze, untere 

 buchtig -gezähnt oder schrotsägenartig, obere ausgeschweift -gezähnt oder 

 fast ganzrandig. 



