38 ORIICIFERAE. Roriim 



3. R. «ylveatrls. JDanU'JKoripe. s.lioit-n lin.ai, unge- 



r.ilir s(. lang als ihn- Stirl<:lirn ; IMätt.r ric.l.-isciii.illig o.l.-i- licl' liciU-r- 

 llicilig mil länglich -lan/elirörniigcn oder liingli» li lintaleii, eutCeint cin- 

 gcsclmitlcn-gesäglcu ZinlVln; Kroncnliiatter no«h einmal so lang als ilrr 

 lielcl.. 



UK1CHE^B. li-. \II. lö. :>aslniliMm svlvcsfic R. «r. lloit. l;<-w. IV. 110. 

 Chi. han. 121. Koch S>n. I. :iS. 4:i7. Fl. «lan. t. 1881. Sisvmhriani sjl- 

 v.'sCiT LiNN. Sj.. pl.yU». ScHK. Ilandh. II. T. 181. Kngl. hi.t. t.2324. 



b. bipinnatifida. Die doppeltjiederspaltige. Itlattahschnitte lan- 

 zctttuiinig, tief fiecU'rspaltig; Schofcn etwas langer als ihre Stielehen. 



I^. svivestre ö'. rivulare llocH «las. IX. livulare l\iiiciiENB. IM. ciit. M. 

 t. 67. 'Ic. iwmö. 



c. serrata. Die sägesähnige» IMa'.tfie<lein eirund- läuglieli, ge- 

 sägt; Grillel kürzer und dicklich. 



.^. svivestre ß. dentatiim Roch das. N. sylvcstre ß. strictuin iISert. 



u. Koch Deutschi. Fl. IV. 649. 31. sylvcstre Reichexb. in Stlrm Deutschi. 



Fl. II. 43. Ic. f. 4368. 



Auf Grasplätzen, an V^'egeu und Räudern der >Veiden, Wiesen und 



Äcker, auf feuchtem saiidhaltigem Boden, häufig. Mai bis Juli. — Juli 



liis September. 



Stengel liegend, mit dem obern Tlicile ansteigend, seltener anfreelit. Blatlalischnilte 

 und Zipfel der Grösse, Breite und den Einselinittcn des Randes naeli sehr Teriinderlicli. 

 Kronlilätler gross mit flacher Platte, cilronengelh. Die häufig fehlschlagenden Schoten '/j'" 

 !,„.,(, 4 .-,'" lang, an b. (j 7'" lang. 



4. R. ancefis. Xweischneidige Moripe* Schoten li- 



iieal -länglich, geschwollen, um die Hälfte kürzer als ihre Stielchen; Blät- 

 ti-r leierlörmig-fiederspaltig, mit lineal -lanzeltförmigen eingeschnitten- 

 gesägten, gesägten, auch wohl ganzrandigen Zipfeln ; Kronenblätter län- 

 ger als der Kelch. 



REICHE^B. le. \II. 15. !\asturtium anceps ders. in bot. Zeit. 1822. I. 

 29J. Chi. han. 121. Koch Syn. I. 38. 437. Stlrm Deutschi. Fl. II. 45. 

 Reichenb. Ic. f. 43G4. Sisymbrium anceps ^^'ahlenb. 11. suec. I. 419. S. 

 amphibium ;'. tcrrestre Linn. Sp. pl. 917. 



An Fluss- und Rachiifern, auch auf Ackern, auf nassem sandhaltigeni 

 Roden, ziemlich häufig. Juni bis August. — Juli bis Sep(em])er. 



Stengel bis '-' hoch, »ielbeugig und ästig. 'Blatter zwischen ?i. paluslrc und >. sjheslrc 

 stehend und eben so veränderlich als dTc des let/.tern. Blüten kleiner als die von IV. sjl- 

 lestrc, blass gelb. Fruchtlranben sehr lang, Schoten fast 1"' breit, 3'" lang, nach der 

 Spitie .erschmälert und zusammengedrückt. GrilTel fein und do|ii>clt so lang als an den 

 übrigen Arten. 



5. R. palustris. Sumpf. noripe, Schoten länglich, ge- 

 schwollen, ungefähr so lang als ihre Slielchen; Rlätter leierförmig-iie- 

 dcrspaltig mit längliehen stumpf eingeschnitten -gesägten Zipfeln; Krou- 

 blätter kaum länger als der Kelch. 



Reichenb. Ic. XII. 15 I>asfiiitium palustre De Cand. Svst. II. 191. 

 Chi. han. 1:20. Koch Syn. I. 38. Stlrm Deutsehl. Fl. 11.43! Reichend. 

 le. f. 4362. IV. tcrrestre R. Rr. Hort. kew. ed. 2. IV. 110. Sisymbrium 

 palustre Levs. Fl.hal.679. Scuk. Ilandb. II. T. 187. Fl. dan. t.'409. und 

 t.931. Engl. bot. t. 1747 (S. tcrrestre). S. amphibium a. palustre Lian. 

 Sp. pl.917. 



An Gräben, Teichen und stehenden Gewässern , auf sandig- sumpfigem 

 Roden. l>Iai bis Juli. — Juli bis September. 



Stengel meist aufrecht, straff, fast einfach, bis 3' hocli , auf freiem Boden halb liegcn.l. 

 von unten auf äsfig, '/.^ — ^/f' lang. Kronblätter kaum aus dem Kelch hcnorlretcnd. 

 Schoten 1"' brcif, i'/j— .•!'" lang, stumpf. Griffel Kurz und dick. 



