370 BORRAGINEAE. Eohium. 



Pharntaceutisch']tKe€lieinisehes, Of'jicincll ist die H'ur- 



zei (Uadix Sjiiipliyti, Coiisolidat- in.ijoris, liiyZE fJ'aitrenk. T.39. F.S.). 

 f^orw ultcnde lic s tundth. viel Sehleiin und etwas eiscnijrünender (ier- 

 bestoff'. Anw cndunii theils frisch, theils ffetrockuet in Abkochunfjen, 

 als linderndes , heilendes und zusammenziehendes Mittel, doch weniij im 

 Gebrauch; äusserlich zu erweichenden und zerlheilenden Uinschliifjen. 



VechniSChes» Kraut und fVurzel fjeben eine f/ute Lohfjahre. 

 Die pulverisirtc fVurzel ist mit Gummilach zur Ilerstellung einer Car- 

 moisinfarbe anwendbar, auch lässt sich daraus ein Leim zur Bearbei- 

 tung^^der sotjenanntcn liamelhaare (/ewinnen. 



ÖTeon Otitis ch es» Hie junr/en Blätter sind als Gemüse und als 

 Salat zubereitet essbar. Rindvieh und P/erde fressen das Laub gern. 



3. Gruppe. LITHOSPERMEAE. STMIX SAMMJV- 



Vier Nüsse der uiitersländigcn ScheiJte eingesetzt, an der Basis nicht 

 ausgehöhlt, sondern mit einer kleinen flachen oder etwas convexen Flii- 

 clie angeheftet. 



lO. £OHIUITI. JVJLWMnUOPW. 



I.INN. Gen. II. 191. 



Krone trichterförmig mit schiefem fast 2 -lippigem Saum, 

 ohne Schuppen am Schlünde. Stauhheutel oval, frei stehend. 

 Geschl. Syst. V. 1. 



Sträuche, 2- (A. 1.) oder mehrjährige Kräuter mit braunrothen Wur- 

 zeln und meistens scharfhaarigen Blättern. Trauben ährenartig, oft 

 rispig gestellt. Griflel meistens ganz oder von der Basis bis zur Mitte 

 haarig. 



1. E. vulgare. Gemeiner JVatternTcopf, Blätter lan- 

 zettförmig; llispe aus genäherten an der Spitze nngetheilten Ähren be- 

 stehend; Kronröhrc kürzer als der Helch, Griflel an der Spitze ge- 

 spalten. 



LiNiv. Sp. pl.200. Chi. han. 27fi. Koch Sjn. II. 577. Schk. Ilandb. 

 I. T.32. Sturm Deulsehl. Fl. U. 18. Fl. dan. t. 448. Engl. bot. t. 181. 

 IIa-vne Arzneigew. I. T. 27. 



An Ackerrändern, \^^egen. Dämmen und Mauern , auf dürrem magerm 

 und sandigem Boden, häuHg. Juni bis August. — August, September. 



Wuiicl l,ing spindelförmig. Stengel 2 — 3' bocli, von steifen auf scliwärzliclien Rnöt- 

 rhen stehenden Rorstea rauh. Die einseitigen Blütenahren anlänglich eingerollt. lironen 

 unregeluiiissig, .5 -la]>|)ig, obere 2 Lappen länger, unterer kleiner, völlig ausgebildet schöu 

 blau, sehr selten (« ie die Knospen immer) rosenrolh oder weiss.. — Ändert ab in der 

 Grösse der Blüten, in der Lange der Staubfäden (E. Wieribickü wenn diese kürzer sind) 

 und des GrilTels. 



GM n^MRBEICHJES, 



technisches u. ÖTe anomisch es, Die innere rothe Ilaut der 

 fVurzcl liefert mit ^ilnun eine schöne rothe Farbe. Die sehr honif/rci- 

 chen Blüten sind der Bienenzucht nützlich. 



11. PUIilflOIVARIA. IirJVGJEIfKnAUV. 



I>1NN. Gen. n. 184. 



Kelch .5-spaltig. Krone glockig -trichterförmig, durch 5 in 

 einander verlaufede Haarhüschel im oflenen Schlünde behaart. 

 Geschl.. Syst. V. 1. 



Mehrjährige, steifhaarige Kräuter. Blätter der Wurzclköpfe gestielt 

 und meistens nach dem Blühen an Grösse zunehmend; Stengelblätter 



