Staohys. liABlATAE. 427 



In Wäldern, Hainen, znisclicn Gebüsch und an Hecken, auf schatti- 

 gem leuchten» oder nassem Boden, sehr häufig. Juni bis August. — Au- 

 gust, Se]»teml>er. 



Stark widrig riccli(.-ii<l. Wurzel iinlerirtlisclic gleickilickc Ausläufer treibend. Blätter 

 schnärzlicbgrün, blüteiistänJigc deckblatläbnlicb, scbmal und kaum länger als die Quirle. 

 Kronen scbmutzig- purpurn , Cntcriippc mit blulrotbcn Puncten. 



1« S. palustris. Sumpf -Xiest» Stengel abwärts gerichtet 

 kurz steil'haarig; lllutter liurz gestielt, gieichbreit-lanzettl'örniig mit herz- 

 förmiger Basis, spitz, kerbig-gesägt und weichhaarig, obere sitzend haib- 

 stengelumfassend; Kelchzähuc pfriemlich mit Stachelspitze, Kronröhre 

 länger als der Reich. 



LiNN. Sp. pl.811. Chi. han. 300. Koch Syn. II. &53. Schk. Ilandb. 

 II. T.161. Fl. dan. t. 1103. Engl. bot. t. Ififrj. 



X S. syl%atica. palustris. Wald. Sump f . Bastard- 



siest» Blatter langer gestielt, länglich-lanzettförmig; Kronen schmä- 

 ler, dunkler gefärbt. 



S. palustri-sylvatica Schied, de plant, hybrid. 43. S. palustris y. hy- 

 brida De Cand. Prodr. XII. 470. S. ambigua Sm. Engl. bot. t. 2089 



(der S. palustris näber siebend). KoCH das. Fl. dan. t. 1877. StURM Dcutschl. 

 Fl. 11.84. ReICHENB. PI. Crit. III. t. 222 (der S. sjhatiea näbcr stellend). 



An Gräben, Flussufern, auf Äckern und Gartenländereien, auf nas- 

 sem oder sumpfigem Boden, häufig; die Bastardbildung selten und stets 

 einzeln (diese Lb. Tesperhude; Mk. Rostock am Pfeifenteich; Pr. Stass- 

 furt: Halle: am Sebenschenbusche; Pr. IV. Dortmund). 



Wurzel tief eindringend und unterirdisebe , an der Spitze keulenförmig verdickte Aus- 

 läufer treibend. Stengel 1 '/j — 2' bocb, steif aufreckt, eiufacb. Kronen rosenrotb; karmiu- 

 rotb geneckt. 



5. $i. ar%'ensiS. Veld-Itiest* Stengel wagcrecht, steifhaa- 

 rig; Blätter gestielt; gekerbt, rundlich- eirund mit herzförmiger Basis, 

 bliitenständige länglich -eirund; Quirle 6 -blutig, Reichzähne lanzettför- 

 mig mit Stachelspitze, Kronröhre kürzer als der Reich. 



LiKN. Sp. pl.814. Chi. han. 302. Roch Syn. II. 653. Sturm Deutschi. 

 Fl. 11.84. Reichenb. Pl.crit. X. t.967. Fl. dan. t. .587. Engl. bot. t. 1154. 

 b. gtricta. Jier steif stengelige . Stengel aufrecht, einfach, Blätter 

 länger gestielt, oval mit herzförmiger Basis. 



Auf Äckern und Gartenländereien, auf Lehm- und Sandboden, häufig 

 eingebürgert. Juni bis August. — September. 



Stengel -i" — 1' liocb, meist aus liegender Basis ansteigend und unten ästig. Blätter 

 zerstreuet bebaart. Kelcbziilinc bald mebr bald weniger zugespitzt, Kronen klein, wcisslieb, 

 blassroib angelaufen mit purpurnen Puneten auf dem miitlern Zipfel der Unterlippe. — Die 

 Spielart ausserdem durcb den langen, scblaukeu Habitus, sebmälere Kelcbe und Kronen aus- 

 gezeiclmct. 



■■ Kronen blassgelb. 



fi». N. recta. Straffstengeliger Kiest» Stengel rauh- 

 haarig, ästig; Blätter gestielt, länglich -lanzettförmig oder schmal lan- 

 zettförmig, untere stumpf, mittlere scharf gesägt, oberste blütenständige 

 ganzrandig und stachelspitzig; Quirle 6 — 10 -blutig, Rclchzähne lanzett- 

 förmig mit kahler Stachelspitze, Rronröhre länger als der Reich. 



LiNN. Mant. 82. Chi. han. 301. Rocu Syn. II. 654. Schk. Handb. 

 II. jr.l61. Sturm Deutschi. Fl. II. 84. Jacq. Fl. austr. IV. t.359. IIa^ne 

 Arzneigew. IV. t. 12. 



Zwischen Gebüsch, an V^'^ald-, Acker- und W^cgrändern, auf magcrm 

 meist kalksteinigcm Boden, die IXordgrenzc der Gesammtvcrbrcitung (//ii. 

 bei Vietze im Lüneburgschcn) erreichend, ziemlich häufig. Juni bis Au- 

 gust. — September. 



Wurzel liolzig, vielküpfig. Stengel ansteigend oder aufrecht, 1 — -' Iiocb, anfänglicb 



