Sntureja. T^ABIATAE. 417 



die elienfalls liüufig caiileiu 4-fAriani pilostini liat, mit überall gleicbmässig fein bcliaartrin 

 aiicb mit kaLlem Stengel .111. l'nd niclit inintler kommt die Haiiptart sowobl, als auch die 

 Spielart b. angustifoliiis , nelcbe beide am bäiiiigsten allerdings gltiobmlisslg feinliaarig er- 

 scheinen, besonders dessfaalb, weil die Stengel kürzer und weniger üppig ausgebildet sind, 

 mit sehr bestimmt 2- und 4-linig behaarten Stengeln ^or. 



GM 1VMMtBZ.ICItm8, 



Pharmaceutisch.JtKedicinisches» Das Kraut mit den Bin 



ten of'ficinell (llerhn Seipilli). Vor waltende Bes tandth. ätherisches 

 (Quendel-) Öl, Gerbesto/f' und bitterer Extructivstoff'. Anwendtinfj, 

 als sehweisstreibendes , nervenstärkendes , auflösendes Mittel, in Sub- 

 stanz, zu Species, zum Überschlaif , KräuterUissen , im Auf'tfuss mit an- 

 dern aromatischen Kräutern zu Bädern und Bähunf/en. Innerlich wird 

 er selten angewendet. Präparate sind ausser dem ätherischen Öl Spiri- 

 tus Serpilli. Beim Landmann ist der in Bier zerquetschte Samen eine 

 Thierarznei , auch wird das Kraut zu einem stärkenden Thee benutzt. 



ÖTCOnontiSCIieSt Die dtronenduftende Spielart dient als Gewürz 

 an Speisen. Schafe und Ziegen fressen das Kraut und die Bienen be- 

 suchen die Blüten vorzutfsweise gern. 



6. ^»ATIJREjrA. SA.VUnME* 



I.INN. Gen. n. 707. 



Kelch glockiffj 10-ncrvig, 5 -zähnig. Krqnsaum 2-lipnig, 

 0])erlippc gerade, ausgeraiitlef, Unterlippe gleieliniässig 3-lap- 

 pig. Staubgefässe 4^ von einander entfernt, unter der Oberlippe 

 zusaninienneigend. Gesehl. Syst. XIV. 1. 



Einjährige Kräuter oder Stauden (A. 1.) mit kleinen ganzrandigeu 

 lllüttern. Quirle doldentraubig; Menigblütig mit kurzen Deeliblättern, 

 auch ohne solche, oder kopfförmig-mehrhlütig mit Deckblättern. 



'1. S>. liorteii8is* Garten -Satur ei. Blätter lineal-lan- 



zettlich, spitz; Quirle meist 5 -blutig. 



LiNN. Sp. pl.795. Koch Sjn. 11.642. Schk. Ilandb. IT. T. 156. Sturm 

 Deutschi. Fl. H.5. Hayne Arzneigew. VI. T.9. 



Auf Garteiiländereien, im süd- ■westlichen Theile des Gebiets auch auf 

 Feldern, hier und da verwildert (Pr. fV. auf Ackern am Sparenberge 

 und an der Nordseite der Brackweder- Berge). Juli, August. — Sept. 



Stengel krautig, büsehelig, 6 — 8" hoch. Blätter schmäler als an der folgenden Art und 

 ohne Stacbelspilze, an der Basis stärker als jene gewinipert. Blüten fielehig -t2- häusig. 

 Kronen blasslila mit purpurnen Puncten am ScI.lunde. 



'9. $». moiitaiia* Berg-Saturei* Blätter lanzettlich, in 



die Basis verschmälert, obere stachelspitzig; Quirle lilattwinkelständig, 

 meist 3 -blutig. 



LiNN. Sp. pl. 794. Koch Sjn. II. 642. Schk. Handb. II. T. 156. Sibth. 

 Fl. graec. VI. t. 543. 



An Mauern, sehr selten verwildert (Pr. fV. am Gemäuer des Sparen- 

 bergs bei Bielefeld). Juli, August. — September. 



Stengel büsehelig, 6 — 8" hoch, scbärflicb - flaumig. Blätter dicklich, steif, am Rande 

 und Mittelnerv flaumig, dunkelgrün, glänzend, beiderseits drüsig- punctirt. Blüten kurz ge- 

 stielt, Krone blassräthlich, Unterlippe am Schlünde purpurn puRClirt, Röhre doppelt so laug 

 als die Unterlippe. 



ge:iver»x.ichx:s. 



PharmaceutiSch-llKedicinischeS* Das Kraut mit den Blü- 

 ten von A.l. officinell (Herba Saturcjae). Vorwaltende Be s tundth. 

 ätherisches Öl und eisengrünender Gerbestoff. Einwendung nur noch 

 äusserlich zu Bädern. Präparate sind Oleum, Aqua und Tiuctura Sa- 

 turejae. 



