554 ORCHIDEAE. Orchis. 



5* O* varlegata. Buntes KnabenTeraut. Blattei- lang- 



lieh; Lijtpe 3-tlieilig, fast glatt, mittlerer Lappen umgel;ehrteiruiul, aus- 

 gebuclitet und gezäliiielt mit zwisclieiistelieiuler Stachelspitze, seitliclie 

 länglich, gestutzt, Ilclmzipi'el länglich -lanzettturniig und zusanimennei- 

 gend; Sporn fast gerade, doppelt kürzer als der Fruchtknoten; Deck- 

 blätter wenigstens halb so lang als dieser. 



All. Fl. ped. II. 147. Chi. han. 543. Koch Syn. II. 789. Hall, in 

 Rup. FI. Jen. t. 6 (O. militaris minor). Jacq. Ic. rar. t. 599. 



Auf Weiden, Wiesen, au W^cgen und Waldrändern, auf trockenem 

 Boden mit Kalkstcinunterlage, im südlichen und liäufiger im mittlem Ge- 

 bietstheile, stellenweise; gegen INorden sich verlierend (nicht über die 

 Linie Quedlinburg — Osnabrück hinausgehend). Mai, Juni. — Juli. 



GesammtaDSchen und Bildung der vorliergchenden Art in Kleinem. Stengel nur 6 — -8" 

 liocli. Blätter '/.^ — ''A" '"'P''- Ähre eiförmig, 1" lang. Blütenfiirlinng wie die jeuer, 

 mit uiclu- weiss. 



<». O* UHtiilata. KleinhlUnge« KnabenTeraut, Blät- 

 ter länglich -lanzettförmig; Lippe 3-llieilig, samnietartig punctirt, mitt- 

 lerer Lappen gespalten, seitliche längllch-liueal, schwach kerl»ig, Ilelm- 

 zipfel eirund, zusanimensehliessend; Sporn ein Drittheil so lang als der 

 Fruchtknoten; Deckblätter lialb so lang als dieser. 



LiNX. Sp. pl. 1333. Chi. han. 543. Koch Syn. II. 790. Reichenb. PI. 

 crit. VI. t. 569. Sturm Deutschi. Fl. II. 12. Fl. dan. t. 103. 



Auf Gcbirgs- und Bergwiesen des Harzes und des südlichem Gcbiets- 

 theiles, selten (//n. Elbiiigerode , rothe Hütte, Windehäuserholz , am 

 SoUing bei Dassel — ; Schw. Frankenhausen, Badra — ; Pr. über V^'^er- 

 nigerode nach Elbingerode zu, Steinklippen bei Wendelstein, Freiburg — ). 

 Mai, Juni. — Juli. 



Trugknollen rundlich- eiförmig. Stengel 4 — 8" hoch, beblättert. Ähre länglich, vor 

 dem Autliliihen gegen die Spitze lirannscii>varz , gleichsam brandig. Bluten klein, Helm 

 sch»arziiur|iiiru , Lippe weiss mit purpurnen Punelcn. 



9. O. eoriopliora. jyanzen-KnabenTcraut, Blätter 



lineal- lanzettförmig; Lippe halb-3- la|i])ig, haarig, herabliäugend, Lappen 

 fast gleichförmig, mittlerer wenig länger, ganzrandig oder gezähnelt, 

 Ilelmzipfel gegen einander geneigt, spitz; Sporn kegelförmig, bogig nie- 

 dersteigend; Deckblätter so lang oder länger als der Fruchtknoten. 



LiNN. Sp. pl. 1332. Chi. han. 543. Kocu Syn. 11. 790. Schk. Ilandb. 

 III. T.271. Ueichenb. PI. erit. VI. t. 507. Jaco. Fl. austr. II. t. 122. 



Auf Wiesen tiud V^'^eiden, auf feuchtem, aucii auf trockenem Boden, 

 im südlichen und mittlem Gebietstheile ziemlich häutig, in der Gegend 

 von Hannover (Kirchrödcr Thiergartcn) die IVordgrenze der Gesanimt- 

 vcrbreitung erreichend. Juni, Juli. — August. 



Trugkuolleu kugelig. Sieugel 6 — 8 bis Ti" hoch, bebliitlert. Ähre 2 — 3" lang, 

 dichtbliitlg. Bluten kurz, Helm trüb purpurn, Lippen licllioth mit dunklem Puneten , Sei- 

 tenzipfel grünlich, am Rande rolh. Diese Färbung variirf, indem sie bald mehr bald we- 

 niger in grün übcrgelit. 



S. O* ITlorlo. Mileinknolliges Knabenkraut, Blätter 



länglieh -lanzeltlieh oder länglich; Lippensaum 3- lappig, mittlerer Lap- 

 pen abgestutzt-ausgerandet, seitliche niedergebogen, Ilelmzipfel eirund, 

 stumpf; Sporn walzen- oder fast keulenförmig, wagerecht oder aufstei- 

 gend, etwa so lang als der Fruchtknoten; untere Deckblätter mit 3 — 5 

 einfachen Nerven. 



LiNN. Sp. pl. 113:1 Chi han. 542. Koch Syn. II. 790. Schk. Handb. 



III. T.271 (unserer Pnanze enlspreehcnd). Engl. bot. t. 2059 (mit grössern Blüleu). 



b. major. Bas grössere. Doppelt grösser und stärker; Blätter 

 länglich - lineal oder lineal. 

 O. Morio Fl. dan. t. 253. 



