Malaxis. ORCHIDEAE. 561 



HüDS. Fl. angl. Ed. I. 340. Chi. Iian. 546. Reichenb. PI. crit. IX. 

 t.866. Engl. bot. t. 383. O. iiisectif'eia f. Link. Sp. pl. 1343. 



Auf Wahhvicscn, in Hainen und \^'^einhergen, auf sonnigem grasigem 

 Boden mit Kalksteinuntcrlage, im südlichen und mittlem Gebietstheile, 

 hier die IVoidgrcnze des Voriiouiniens in Deutschland erreichend, sehr 

 selten, einsam und oft Reihen von Jahren hindurch intcrmittirend (Pr. 

 Halle: Naumburg in Weinbergen, Kroppenthalc zwischen Schönburg 

 und Wetau, am Abhänge des Pfortenl)erges nach der Windlüehe zu. 

 Kosen, besonders an Abhängen des Berges jenseit Lengofeld; Pv. IV. 

 Frechenhorst bei Warendorf an der Lcyen, Höxter am W^einberge — ; 

 IIh. am Solling, bei Moringen am Böllenberge, Göttingen: W^aldwiesen 

 hinter Hessendreisch, Waalie an der Brück, Lichtenstein bei Forste, in 

 neuerer Zeit an diesen Standorten nicht gefunden; Br. Uolzminden — ). 

 Mai, Juni. — Juli. 



TrugkiioUen eiförmig. Stengel 1" hoch. Blüten gross, entfernt steheml , zu li — 5. 

 Lippe clnnhelbraiin, schmal, gelb gesäumt. Helm griinlichweiss , rosa angelaufen. 



Das Vorkommen Ton O. arachuileS JiNGST Fl. t. Dielcf. Pr. fV. auf einem Gras- 

 anger oberhalb Brack« eile scheint einer Bestätigung zu beiliirfen , weil diese Pflanze übrigens 

 so weit nörillieh nirgends gefunden ist, und gar leicht eine ^ erwechselnng mit O. aranifcra 

 eingetreten seyn kann. 



Das Vorkommen ton AccraS anthropophora R. Bk. hei Halle ( W ALLR. ann. bot. 104.) 

 ist zweifelhaft, weil nach GaRCKE Fl. v. Halle 4'jl. seit 181) die Pflanze am angegebe- 

 nen Standorte nicht gefunden wurde. 



15. IflAIiAXIS. WMÄCMIinA^UT. 



Sw. Act. holm. 1«00. 133. 



Fruchtknotenstiel nicht gedreht. Zipfel beider Kreise aus- 

 ffespreizt^ Lippe ganzrandig, au der Basis ausgehöhlt, unge- 

 spornf, innere jjaarige Helmzipfel schmäler als die äussern. Grif- 

 felsäule kurz, Pollenmasscn länglich. Gesehl. Syst. XX. 1. 



Mehrjährige Sumpfhräuter. Stengel unten beblättert, an der Basis ein 

 seitliches, zwicbelartiges Knöspchen, welches im folgenden Jahre zum 

 Stengeltreiben kommt. Blüten klein, gestielt, in vielbliitigen Trauben. 



t. ]?I. paliidosa. SumpJ-Jf^eichJcraut* Stengel 5-kan- 



tig, Blätter spateiförmig; Traube dichtblütig; Lippe zugespitzt. 



Sw. Act. holm. 1800. 133. Chi. han. 547. Koch Syn. IT. 803. Ophrys 

 paludosa LiNN. Sp. pl. 1341. Fl. dan. 1. 1234. Engl. bot. t. 72. Hook. 

 Fl. lond. 1. 197. 



In Sümpfen und Torfbrüchern des nördlichen und westlichen Gebiets- 

 theils, die Süd -Ostgrenze des Vorkommens in Norddeutschland am nörd- 

 lichen Harz erreichend, hier und da {91k. Neustrelitz zwischen Prelank 

 und Userin, Weisdin, Neubrandenburg im Soll, Sidium — ; Um. Eppen- 

 dorfer Moor; Ol. Oldenbrock-Altendorf, Bloherfelde; Wildeshausen — ; 

 Pr. fV. Seppenrader und Steveder Moor, Telgte — ; Hn. Alten -Warm- 

 bücher Moor bei Hannover, Westerbecker Moor bei Gifhorn, Ostarbruch 

 zwischen Langenfort und Celle — ; Br. hinterer Taubensee). Juli, Au- 

 gust. — September. 



Stengel 3 — 6" hoch. Blatter 2 — 4, dicklich. Traube sehr schmal. Blüten grüngelb. 



16. STIJRJVIIA. SVUMMMM. 



Reichenb. PI. crit. IV. 39. 



Fruchtknotenstiel nicht gedreht. Lippe ansteigend, unge- 

 fheilt, rinnenförmig gefaltet, ohne Sporn, Helmzipfel gespreizt, 

 lineal. GriflFelsäule halbrund, lang, oben flügelig geraadet mit 



