552 ORCHIDEAE. Eliipogon. 



4. Giupve. EPIPOOONIEAE:. B ARTSTJEX D MI,. 

 GMIVÄCMSM. 



Ein Staubgefäss. Pollenniasson aus kantigen, elustiscli Tcrljundencii 

 Läppchen zusamniengcitetzt. 



GMtL. ii. Sil). I. 11. t. i. 1. J. 



Wiüten ohne Drehmia; iiäiigciid. Ileluizipfel lincal-iunzcU- 

 förmigj Lipj)e hnieig gebogen, 3-lappiginii ansteigendem auf- 

 gehlasenem Sporn. Staubbeutel ge.stiell , endstandig, auf der 

 au der Basis narlientragenden GriÜ'elsäule.^ Pollenuiassen ge- 

 stielt an einer geuieinscliaftlichen Drüse. Geschl. Syst. XX. 1. 



Mehrjährige, blattlose, bleiche liräuter, mit korallenföiniigcr Wurzel. 

 Itlüten im Winkel kurzer Deckblätter rückwärts übergebogen, in wenig- 

 Llütiger Ahic. 



1. E. Cinielini. Gtnelin's Bartstendel» Blattlos; Schalt 



mit häutigen, abgestutzten Scheiden versehen; Ähre armblülig. 



Uicii. Orchid. eiuop. 28. liocu Sju. II. 799. E. aiWiyllum Chi. hau. 

 538. Satyrium Epipogium Li.\n. Sp. pl. 1338. IIoffm. Phvtogr. «lätt. II. 

 T. 1. Sturm Deutschi. Fl. II. 18. Jaco. Fl. austr. I. t. 84. Fl. dan. 

 t. 1233. 



In schattigen Waldungen und Ilainen, auf faulem Holze, intermitti- 

 rend bald häufig, bald selten {Mk. Scinverin aut den» Schilfwerder — ; 

 Hu. Deisler, Miukenstein, Süntel, Göttingen: am Fuchsberge bei ]>leen- 

 sen, im ^^'alde unter den Gleichen, an der Brück — ; Pv. am Benneken- 

 J)ergc in der' Nähe des Brockens). Juli, August. — Sejitember. 



SIcislens in Melirzalil büscheJig. Stengel l' lu.cli , l.leiiligell) , olinc Giüu , «ie aus 

 «liirclisclicineuilciu Wachs geformt, sclilall' iiiid zerlnc.lili.Ii. Biulen 4 — .5 , gross, wclss- 

 gelb, Sporn in l.lass flt-isel.larl.cn spielend. 



S.Gruppe. OPHRVDEAE. RA G 1^ V RXGMIVÄCIESE, 



Ein StauFigii'äss. i'ollenmassen wachsariig, ungetlieilt, durch spiiine- 

 we])artige Fäden \<rl(uuden, welche unten in emeu Stiel /.iisanimcnlaufeu. 



9. OKCIIIÜ. M£]¥AnJE]VKM^tJJP. 



lATSy. Gen. n. 1009. Arten ausgesclil. 



Lippe 3 -lappig, an der Basis in einen Sporn endigend, 2 

 paarige Zipfel des Innern und mittlerer des äussern Kreises oder 

 alle 5 über dem sehräg ansteigenden Staubbeutel lielmartig zu- 

 sammenneigend. Jede Pollenmasse, vermittelst einer Drüse, mit 

 dem kappenförmif? diese überziehenden IXarbenrande, verbun- 

 den, (ieschl. Sysi. XX. 1. 



Mehrjährige liräuter mit knollentrageuder Wurzel. Stengel beblät 

 tert, Blätter etwas saftig. Blüten sitzend, in Ähren. 



t. O. pyraniidalis. Pyramiden • Knabenkraut» 



Blätter lineal; Lippe halb -3-lappig, an der Basis mit 2 seitwärts ge- 

 richteten Kämmen, Lappen gestutzt, gleich lang, Uelmzipfel spitz, obere 

 3 aufrecht, seitliche 2 sperrig abstehend; Sporn pfriemlich, so lang als 

 der Fruchtknoten. 



LiiMN. Sp. pl. 1332. Chi. hau. 541. Beichenb. PI. crit. VI. t. 561. Jacq. 

 Fl. austr. III. t. 266. Engl. bot. t. 110. läooit. FI. lond. t. 106. Ana 

 camptis pyramidalis Bicii. Orchid. curop. 2ö. Kocii Syn. II. 7Ö3. 



An waldigen oder grasigen Bergabhängen, auf steinigem Boden, im 

 südlichen und mittlem Theil des Gebiets, die Nordgrenzc des Vorkoni- 



