ij AVIS. 



Ce signe mis au commencement d'une ligne, tient lieu de la répétition 

 de l'expression titulaire de l'article qui précède immédiatement. Sa fonc- 

 tion se borne là ordinairement dans les tables et les vocabulaires. Dans 

 cette table-ci il indiquera de plus, que l'article en tête duquel il se trouve 

 est du même auteur que l'article précédent, et que ces deux articles peu- 

 vent faire corps ensemble. Il en résultera l'avantage de donner à la table 

 toute la méthode, qu'il est possible de concilier avec l'ordre alphabétique 

 auquel on l'a soumise, sans pour cela la charger de noms propres à chaque 

 ligne. 



La présence du tiret — devra d'après cela faire supposer que l'article où 

 il se trouve est du même auteur et traite de la même matière que l'article 

 précédent. 



Cependant, il arrive quelquefois que la même matière a fait naître plu- 

 sieurs articles par des auteurs différents, et ces auteurs l'ont envisagée sous 

 le même point de vue, seulement ils divergent quant au but de leurs ob- 

 servations. Ainsi les Animaux ont été observés dans l'état domestique par 

 plusieurs auteurs : 



M. Bureau de la Malle traite de leur histoire ancienne, de l'influence de 

 la domesticité sur eux, du développement de leurs facultés intellectuelles; 

 M. Frédéric Cuvier examine si dans cet état domestique des Animaux on 

 peut étudier leurs mœurs, et leur véritable nature ; enfin M. Girou de Bu- 

 zareingues s'occupe de leur reproduction : ces articles font naturellement 

 corps ensemble, et quoique d'auleurs différents, nous les avons liés à la 

 table par le tiret — ; mais alors, chaque article est accompagné du nom de 

 l'auteur, pour éviter la méprise à laquelle ce signe donnerait lieu d'après 

 notre première convention. 



En résumé, le signe — en tête d'un titre de Mémoire ou d'Observation 

 indique : 1» identité entre ce titre et le titre précédent; 2° identité d'au- 

 teur pour les deux articles, à moins que le contraire ne soit exprimé posi- 

 tivement; 3° liaison et suite naturelles entre les matières de ces deux 

 articles. 



Avant de terminer ce qui a trait à la Table des Matières, nous ajoute- 

 rons, que dans la vue d'augmenter la facilité de certaines recherches nous 

 avons rallié au mot Analyse toutes les substances analysées dans l'ouvrage, 

 sans préjudice de la citation qui doit en être faite sous le nom propre ou 

 générique de chacune de ces substances. De même tous les Végétaux fos- 

 siles ont été indiqués d'abord au nom de chaque genre, puis collectivement 

 au mot Fossile ; toutes les observations microscopiques ont été mention- 

 nées au nom de chaque objet, de chaque substance observée au microscope, 

 puis en outre au mot Microscopiqde. Même soin a l'égard de beaucoup 

 d'autres mots qui ont pu être réunis sous un titre collectif suffisamm'Jiit 

 précis. 



La Table des Actedrs n'offre rien de particulier. Le nom de chaque 

 Auteur y paraît par ordre alphabétique et se trouve remplacé par le tiret — 

 au commencement de la ligne chaque fois qu'un nouvel article en exige 

 la répétition. Ainsi que cela doit être, un auteur se trouve dans la Table 

 des Auteurs pour les écrits qu'il a composés et dans la Table des Matières 

 pour ceux dont il est l'objet. Par exemple, on cherchera le nom de M. Cu- 

 vier dans la Table des Auteurs, si l'on veut lire ses Mémoires et ses Rap- 

 ports, et dans la Table des Matières si l'on veut voir les éloges funèbres 

 qui furent prononcés sur sa tombe. Ces éloges sont encore mentionnés à 

 la Table des Auteurs sous le nom de chacun des hommes qui les ont com- 

 posés. GUETTET. 



