(8 ) 

 encore sur la poitrine et au dos, et se détacher en for- 

 mant une espèce de chemise sur toutes ces parties (i) ; 

 l'enfant jouissait, au reste, d'une santé parfaite. 



L'exfolialion de l'épiderme , sous la forme ordinaire 

 que chaque matrone connaît, ne pouvait pas rester 

 ignorée des accoucheurs et des physiologistes , et s'ils en 

 font peu mention dans leurs ouvrages , c'est qu'ils n'y 

 attachent aucune importance, ni sous le rapport scienti- 

 fique, ni sous celui de la médecine pratique. Peut-être 

 ce phénomène attire ra-t-il davantage l'attention dumonde 

 savant, lorsque nous le comparerons avec d'autres phé^ 

 nomènes qui s'y rapportent (2). 



D'après ce que je viens de rapporter, on peut voir 

 que quelquefois Vexfoliation de Vépiderme est déjà 



(i) Peut-être les sage-femmes ont-elles mieux observe ces 

 sortes d'exfoliations que les me'decins : c'est ainsi qu'une sage- 

 femme de Kœnisberg, à laquelle certes on ne pouvait pas repro- 

 cher de trop savoir, me déclara que c'était une chemise , et que 

 les enfans qui naissent avec cette chemise, ce qui est fort rare, 

 deviennent très riches. Elle détacha une grande partie de l'épi- 

 derme , qu'elle mit soigneusement dans un papier. Ce procédé 

 m'a assuré qu'elle ne confondait pas la chemise avec la calotte 

 d'un heureux présage , qu'on observe lorsque la tête du fœtus , 

 arrivant à la lumière , se trouve momentanément recouverte 

 par les membranes de l'œuf, ou, comme on ledit vulgairement, 

 loi'sque l'enfant naît coiffé. [Note de l'Auteur.) 



(2) Attaché comme chirurgien en chef, et pendant plusieurs 

 années, à l'Hospice des Enfans-Trouvés, où l'on reçoit de six a sept 

 raille enfans nouveau-nés chaque année, j'ai fait de nombreuses 

 observations sur cette prétendue exfoliation de l'épiderme, etTé- 

 tude simultanée de l'embryon et celle de l'enfant du premier 

 âge me firent promptement reconnaître que l'épiderme était 

 complètement étranger a cette exfoliation. {Note du Traduct.) 



