Didynamia. 211 



Stachys. 3^^^ 

 St. sylvaticaL. SBalfc^3. 9J?it GMüt^icjcn Ouir* 

 (en iint» geftielten, l)crjformigen, gcfägten 33lätterrt. 



3« feut^ten SGBälbern, an ^ecfen; feljr tjciufig. — 

 3uri. — 21. 



©er (ötengcf n>irb über 2 %ü§ Ijocfe, ift flufrcd)t, nac^ 

 oben etwai ajlig urtb fo wie Die SSUiticr bel)aart, biefc lang* 

 geilielt, )'pi$ unD grob gefägt; tie Ciunfelrotben QSlumen fle« 

 ben in eblütbigen, ooti einnnCer entfernten üuirtcn, fo Daf 

 fle unterbrochene Siebren an fcer @pii^e be* ©tengef^ unD 

 Öer 9Ie(le bilfcen; jeber 33lütbenqiiirl roirb burcb ein paar 

 Decfbldtter gejlü^t, pon lienen Die unterften langer ali bie 

 S5(üt^en finb. 



St. palustris L. ©iimpB- SD^H 6— 12blüt^t^ 

 gen JDuirlen unb lineal'lanjettlicf)en, ftengclumfaffen' 

 tcu, geferbten 33lattern. 



2ln glu§ufern unö ffirtffergraben, auf feudjten gefbern; 

 (>äuftg. — 5"li. — ^• 



Der 2—3 gu§ bobe Stengel i(l ITetf «ufrec^t, einfach, 

 nur mit furjen tieften unb Iän9nd)Janjettiid)en, fpi^en, ge^ 

 ferbten ^Blättern befe^t, pon njeldjen nur bic unterften Furj 

 gcilielt finb. Die rofenrotben 35Iunien mit weiggeflecfter 

 Unterlippe f[|en in jiemlid) genäberten Duirfen, fo ta^ jTe 

 eine lange SSlütbenabre bilben. 



St. arvensis L. Slcfer-S- 9}?it Gblüt^igcn £luir^ 

 Icn; fc^wac^em, oon unten an äftigem (gtengcl imb 

 f)er^förmigen, ftumpfen, geferbten, etn)a6 beljaarten 

 ^Blättern. 



5iuf 2le(fern; nicbt febr baufig. Sei Dummer^borf, 

 Süenborf, «Brotben. — 3uli ^^^ «n ^^n ^erb|t. — 0. 



©er aufrechte ober etwai Ilegenbe ©tengel roirb nur 

 einen ba'ben gu§ boc^, ijt bebaart unb ron unten an mit 

 langen 2le(len befe^t; tie S5Iatter eiförmig, bebaart, jlumof, 

 bie unterffen furj gejlielt; tiie Slütben fieben ju 4—6, in 

 entfernten Quirlen, ftc finb bfeic^^rötblic^ unb wenig länger 

 aii bie braunrotben Äcicbe. 



Ballota. 33aUote« 

 B. nigra L. ©emeine 53. ^aurant. Tlit l)cr5^ 

 förmigen, fpi^en, gefägteu 53ldttern unb aufreci)ten, au6 

 einer eiförmigen 33ttfU borftlic^ jugefpi^tcn ^^clc^sä^nen. 



