51 



d'emprunter l'es détails qu'on vieni de lire; je veux parler de 

 reinpoisonnemenl causé par le miel <!>• la guêpe Lecheguana 

 (Po/istes Lecheguana) , dont .M. A. de S.'-llilaire a failli être 

 la victime. 



\iiun avonr parcouru les campagnes ri. unes du Rio de ta Plata, 

 ce célèbre naturaliste avait côtoyé les bords moins habités de 

 l'I ruguaVj et se trouvait sur ceux du ruisseau de S.' 1 Lnna. 

 Dans ce lieu déseri qui u'esl peuplé que par une multitude de 

 jaguars et d'immenses troupeaux de jumens sauvages, «le cerfs 

 et d'aulruebes . il n'avait d'autre abri que >a charrette. ( n jour 

 accompagne' de deux de ses gens, il parcourut les campagnes 



environnantes et les bords de 11 ruguay. Au bout de quelques 

 heures . ramenés tous trois pur la faim sur les bords du ruisseau , 

 ils la satisfirent avec leurs alimens ordinaires, de la farine de 

 manhioc et de la ebair de vache rôtie ou bouillie. Les <\v\\x 

 compagnons de M. de S %t -Hilaire avaient aperçu la veille un 

 guêpier qui était suspendu à environ un pied de terre à l'une 

 des branches d'un petit arbrisseau. Après leur déjeuner, ils 

 allèrent détruire ce guêpier , et ils en tirèrent le miel. <• Nous- 

 en goûtâmes tous les trois, ajoute notre voyageur dont je sais 

 transcrire littéralement les paroles, pour cpie Je lecteur ne 

 perdent rien de l'intérêt que présente sa relation ; « je lus celui 

 qui en mangeai le plus , et je ne puis guère évaluer ce que j'en 

 pris qu'à env iron deux cuillerées. Je trous ai ce miel d'une douceur 

 agréable, et absolument exempt de ce goût pharmaceutique qu'a 

 si souvent celui de nos abeilles. » 



« Cependant après en avoir mange' , j'éprouvai une douleur 

 d'estomac plus incommode ([tic vive ; je me couchai sous ma 

 charrette et je m'endormis. Pendant mon sommeil , les objets cjui 

 me sont les plus chers se présentèrent à mon imagination . et 

 je m'éveillai profondément attendri. Je me levai , mais je me 

 sentis d'une telle faiblesse qu'il me fut impossible de l'aire plus 

 de cinquante pas; je retournai sous ma charrette; je m'étendis 

 sur le gazon , et me sentis presque aussitôt le visage baigné de 



