Tfifolium, Papilionaceen. 109 



16. Stengel aufrecht, meist ästig, nebst den Blättern 

 und Kelchen zottig; Blättchen an der Spitze kleinge- 

 sägt, verkehrt -eiförmig, an den unteren Blättern ver- 

 kehrt-herzförmig; Nebenblätter eiförmig, haarspiizii: : 

 Köpfchen eiförmig, zuletzt fast walzenförmig, am Grun- 

 de umhüllt; Kelchzähne lanzettlich -pfriemlich, stachel- 

 spitzig, abstehend, gerade, Kelchröhre zur Fruchtzeit 

 bauchig - auf geblasen. Q). Trockene, sonnige Hügel. 

 Bei Halle sehr häufig z. B. Galgenberg, Felsen unmit- 

 telbar hinter Kröllwitz, Felsen zwischen KröUvvitz und 

 der Kreuzschäferei , sparsamer an Rainen zwischen der 

 Irrenanstalt und der Heide und an Bergen bei Granau; 

 häuAg an einem Abhänge an der Beide bei Osendorf 

 und auf Wiesen bei Burgliehenau nach Collenbey hin, 

 bei Diirrenberge, hei Eisleben im Katharinenholze am 

 Wege nach Kreisfeld, bei Aschersleben und Sandersle- 

 ben, sparsam an Abhängen des Muldenthaies zwischen 

 Pouch und Bitterfeld. Juni. Juli. Blume rosenroth. 



Höhe V4 — ^W- 



Trif. scabrum wird zuerst von Leysserhal. 

 ed. 1. p. 138 an trockenen Stellen beim Weinberge in 

 der Nähe von Giebichenstein als zerstreut vorkommend 

 erwähnt, Avelcher jedoch ohne Zweifel das bei ihm feh- 

 lende T. striatum gemeint hat. Anders verhält es sich 

 mit Sprengel, welcher in beiden Auflagen T. scabrum 

 an der von Leysser bezeichneten Stelle, wo sich 

 jetzt das Bad Wittekind befindet, anführt und ausser- 

 dem noch T. striatum an anderen und zwar zuverläs- 

 sigen Standorten angibt.* Der Verfasser hat an jener 

 Stelle weder T. scabrum , noch T. striatum gefunden 

 und glaubt den schon von Rchb. sax. ed. 1. u. 2. p, 

 286 erhobenen Zweifel an der richtigen Bestimmung 

 dieser Pflanze theilen zu dürfen. 



"2. Kel chröhre kah I. 



264. T. medium r., mittlerer K. Sturm Heft 15. 

 Stengel anfsteigend, ästig, meist hin und her gebogen; 

 Blättchen elliptisch, sehr fein gezähnelt oder fast ganz- 

 randig, oberseits kahl; Npbenblätter lanzettlich, ver- 

 schmälert; Köpfchen kugelföi-mig , einzeln^ am Grunde 

 ohne Hülle; Kelch lOnervig, kahl, kürzer als die Hälfte 

 der Blumenkrone; Zähne fadenförmig, gewimpert, zur 

 Fruchtzeit aufrecht, die 4 oberen so lang als ihre Röhre. 

 ij.. Vvälder, Waldränder, trockene Wiesen. Bei Halle 

 ziemlich sparsam, nur in der Abbatissine und im Berg- 

 holze (früher auth im Mittelholze), häufiger in derBre- 



