Hedeia. Äraliaceen. 207 



geschnitten - gesägten Blättchen, untere Stengelblätter 

 doppelt - gefiedert , mit fiederspaltig - eingeschnittenen 

 Blättchen, obere Stengelbiätter fein - zertheilt; Dolden 

 3 — Sstrahlig. O. Wird in Thüringen und in der Ge- 

 gend von Aschei sieben im Grossen gebaut; stammt aus 

 Südeuropa. Juni — Aug. Blume weiss, die Kandblii- 

 then strahlend. Höhe 1 — 2'. Das Kraut hat einen un- 

 angenehmen, wanzenartigen Geruch. OKF. seni. Co- 

 riandri. 



XL VIII. Familie. Arnliaceen. A rali en- 

 ge wäc ii se. 



206. IIe«lera ü. Epheu (Pflanzennanie bei Pli- 

 nius). 



492. H. Helix t. , gemeiner E. Hayne Arznei- 

 gew. IV, 14. Stengel mit wurzelaitigen Fasern klet- 

 ternd; Blätter lederartig, kahl, glänzend, eckig -51ap- 

 pig, die obersten 'und die der blühenden Aestchen ganz- 

 randig, eiförmig, zugespitzt; Dolden einfach, weich- 

 haarig. T?. Wälder, Felsen, Mauern häufig, aber in 

 Wäldern meist nicht blühend, sondern nur auf dem Bo- 

 den rankend oder an alten Bäumen hinaufkletternd; mit 

 Blüthen wiid sie nur an Felsen gefunden z. B, am Fel- 

 sen in den Gärten vor Giebichenstein und besonders im 

 Amtsgarten u. s. w. Juli — Octob. Blume grün, Früchte 

 schwarz. Der Stamm klettert an Mauern bis 60' hoch. 



XLIX. Familie. Corween DC. Com eil en- 

 ge wachse. 



«Oy. CoPiitiS Ei. Com eile (ein bei Plinius vor- 



komniender Pflanzenname, welcher von cornu, Hörn, 



abgeleitet sein soll, wegen des harten Holzes). 



493. C. »angiiinea l. , rothe C. Flora v. Thüring. 

 11, 18. Aeste aufrecht; Blätter eiförmig, zugespitzt, 

 beiderseits grün und kurzhaarig; Truodolde jiacJi; Hülle 

 fehlend; Haare der Aeste und Blüthenstiele angedrückt. 

 Tj. Wälder, Gebüsche, Hecken häufig z. B. Wälder um 

 Gutenberg, zwischen Dölkau und Horburg und oft in 

 Hecken und Zäunen. Mai. Juni. Blume weiss. Stein- 

 frucht schwarz, weiss punktirt, fast kugelig. Zweige 

 im Herbste und Winter blutroth. Ein 10 — 18' hoher 

 Strauch. 



494. C. mas 1,, gelbe C. , Co r n el ki rs c h e. 



