274 Composilen. Tragof>ogoii. 



ter geschweift, gezahnt, die unteren verkehrt - eilörmig, 

 die stengelständigen länglich - Unzettlich ; Blüthenstiele 

 Iküpfig ; die üiisseren Hlüttchen des llrtiiptUelches ei - 

 heiztörmig, zugespitzt. Q. At-cker, Wegränder sthr 

 selten un«! unhestamlig , ist mit fremdem Samen einge- 

 führt. Nur an der Chaussee von Allstedt nach t^uerfurt, 

 daselbst aber schnn seit einiiren Jahren Iteubachtet. 

 Juli. Aug. Picris echinides L. Hlunie gelb. Höhe l — 2'. 



19. Gruppe. Scorzonereen C. H. Schultz.- Schwarz- 

 wurz g c w ä c li 9 e. Federkelch aller Achänftn fiederhaarig. Fi* - 

 derliaare der Strahlen ineinander greifend, oder der Feder- 

 kelcli der randständigen Achäuen spreuig , Spreublattchen ein- 

 lach, oder der Federkelch aller Achänen einfach, die Strah- 

 len klein -gesägt -rauh und am Grunde inwendig zottig. 



264. Trasopöjeoil ü. Haf erwurz*(ein bei Dius- 



corides > orkoniniender , ans Tocr/og, Bock, und Tiar/oy- 



Hart, gebildeter Pllanzenname). 



643. T. major Jacq., grosse H. Stengel auf- 

 recht, ästig; Blätter steif, linealisch - lanzettlich , lang- 

 zu;»espitzt; Bliitlicnsiiele besonders zur Frnchtzeit ober- 

 wdrts Iculenformig verdickt; Hauptkelch 8 — 12blätte- 

 vig, fast doppelt so lang als die Hlüthen ; hUUbcnh'öpf- 

 chen oberseits konkav; die randständigen Achänen sta- 

 chelschuppig, scharfkantig. 0. Sonnige Anhöhen, Wein- 

 berge, Wegränder, Mauern, gern auf Kalk, stellen- 

 weise. An Kalkbergen bei Bennstedt häufig, am Chaus- 

 seegraben von Bennstedt bis nach Rollsdorf, an Ber- 

 gen bei Wettin, an Weinbergen und auf Mauern bei 

 Köglitz, Weissenfeis und Naumburg häufig, bei Eisleben 

 an der LandvNchr und nach Helfta zu, an Weinbergen 

 hei Bernburg. Juni. Juli. Blume blassgelb. Höhe 1 — 3'. 



644. T. porrifolius li., lauchblätterige H. Sten- 

 gel aufrecht, ästig; Blätter steif, linealisrh- lanzettlirh, 

 lang -zugespitzt; ßliithenstieJe besonders zur Fruchtzeit 

 oberwUrts keulenförmig, verdickt; Hauptkekh Sblätterig, 

 fast doppelt so lang als die Blüthen; liliilhenk'öpfchen 

 obejiva'ris ganz ßac/i ; die randständigen Achänen fein - 

 schuppenförmig- knotig. ©. Wird als GemüsepAanze 

 hin und wieder gebaut. Sie wird zwar schon von 

 Knauth enum. p. t43, von B u x b. enun». p. 322, von 

 Kupp. Jen. ed. Hall. p. 20K (welcher sie jedoch gleich- 

 falls als Gartenpflanze kennt), von Leyss. hal. ed. 1 

 p. 14.1 und ed. 2. p. 190 auf behautem Boden und auf 

 Waldwiesen bei Gutenberg und im Bocken- und Mittel- 



