462 A>;pnrngecn. Convallarin. 



Ascherslfben (und findet sich erst ausserhalb der Grenze 

 Li der Nähe des Harzes», bei Dessau häufij^, bei Ora- 

 nienbaun) im Nichiim, an Abhängen des Muldenthales 

 zwischen Pouch und Rosa östlich von Bitterfeld. Mai. 

 Blüthen grün ; Fruchtknoten und Narben schwarz-roth. 

 Beeren dunUelhlau. Höhe V., ~ 1'. Aendert mit 3 und 

 5 quirlständigen Blättern ab. Die ganze Pflanze ist gif- 

 tig, besonders aber die Beeren. 



442. CoBl^allaria Tj. Maiblume (Convallaria ist 



aus dem älteren Namen dieser l'flanze Lilium convallium, 



Lilie der Thäler, gebildet). 



A. Polygonatum To um ef. Blüthen blattwinkelständig; 

 Bliithenhiille rÖhrig- walzenförmig, weiss, an der 

 Spitze grün. 



1103. C Polygonatum l, , weisswurzelige M. 

 Hayne Arzneigeu. 111, 19. Kchb. Abb. 864. Stengel 

 kantify ; Blcilter sieiiiiehnjifasseudy ^\echselständig, ei- 

 förmig-länglich oder elliptisch, ziemlich stumpf, kahl; 

 Blüthenstiele blattwinkelständig, 1- oder seltener 2blü- 

 thig und nebst den Stauögejcissen kahl. 2|.. Wälder, 

 buschige Berge verbreitet, obgleich seltener als die bei- 

 den vorigen Arten. In der Dölauer Heide, auf einer 

 Wiese zwischen Dölau und der Heide sparsam, im Mit- 

 telholze, im Frenzelholze bei Lieskau, im Lupholze bei 

 Schochwitz , im Bienitz, sehr häufig an den Schlagber- 

 gen bei Freibuig und an den Schmonschen Bergen u. s. w. 

 Mai. Juni. Der Wurzelstock ist gegliedert, weiss, aber 

 etwas dünner als an der folgenden Art. Beeren schwarz- 

 violett, wie bei der folgenden, Stengel 1 — 1^' hoch, 

 überhängend. 



1104. C. multiflora t., v i e 1 b 1 ü t h i g e M. Hayne 

 Arzneigew. 111, 20. Kchb. Abb. 861 — 863. Stengel stiel- 

 rund; Blatter stengehimfassend, Avechsclständig, eiför- 

 mig-länglich oder elliptisch, ziemlich stumf, kfihl; 

 Blattstiele blattwinkelständig, 3— 5blüthig, kahl; Staub- 

 Jaden behaart. 2|.. Feuchte Laubwälder nicht gerade 

 selten z. B. in der Dölauer Heide, im Sebener Busche, 

 an einigen Stellen der Aue z. B. bei Dölkau u. s. w. 

 Mai. Juni. Blüthen um die Hälfte schmäler als bei der 



ß. Coelocrinon. Lilium convallium Tournef. Blüthen in 

 einer endständigen, einseitsvvendigen Traube; 

 Blüthenhülle glockenförmig, ganz weiss. 



