Triontalis. ['rinuilacecii. 379 



13. Blauer nach allen Seiten hin abstehend, gefiedert - 

 vieWieilig, im Umrisse eiföiMui^, Zipfel haarfein, ent- 

 fernt - feinstachelig- gcwimpcrt ; Blütheii an der Spitze 

 des Schaftes; Sp'orn kej^elförmij? ; Oberlippe von der 

 Länge des Gaumens. ^. Sümpfe, Teiche, überhaupt 

 stehende Gewiisser, stellenweise. In Sümpfen und Grä- 

 ben zwischen Passendorf und der Irrenanstalt, daselbst 

 aber nicht blühend, in einem Teiche bei Zaschwitz un- 

 weit Wettin , in alten Braunkohlengrnhen zwischen 

 Weglitz und Zöschen, bei Weissenfeis, fehlt bei Naum- 

 burg; in der Lehmgrube zwischen Ziegelrode und dem 

 Klapperborn , bei Allstedt im Rathsteiche und in der 

 Entenpfütze, im Aschersleber See häufig, bei Dessau 

 auf dem Gross Kühnauer See und im Thiergarten, frü- 

 her auch bei Benndorf beobachtet. Juni — Aug. Blume 

 dottergelb. Schaft ^<— l' hoch. Die meist untergetauch- 

 ten , wurzelfaserähnlichen Blätter sind mit Luftblasen 

 besetzt. 



Koch gibt Synops. ed. 2. p. 665 als charakteristi- 

 sches Merkmal für diese Art die zusammengewachsenen 

 Staubbeutel an, welche bei U. neglecta Lehm, frei 

 sind. Sie sind jedoch auch bei U. vulgaris L. nicht zu- 

 sammengewachsen, sondern kleben nur bisweilen an- 

 einander, werden aber ebenso oft, ja öfters frei ge- 

 funden. 



890. U. minor t., kleiner W. Sturm Heft 17. 

 Blatter nach allen Seiten hin abstehend, gabelspaltig - 

 vieltheilis , i«» Umrisse kurz -eiförmig, Zipfel borsten- 

 förmig, >«///; Sporn sehr kurz, kegelförmig; Oberlippe 

 ausiierandet, von der Länge des Gaumens; die frucht- 

 tragenden Hlüthensticle zurückgebogen, i}-. In Sünn- 

 pfen besonders auf Torf- und Moorboden sehr selben. 

 Ist bei Weissenfeis, in der Torfstecherei bei Most un- 

 weit Dessau und in der Torfstecherei an der Benndor- 

 fer Mühle gefunden worden. Juni — Aug. Blume blass- 

 gelb. Schaft weit kleiner, als an der vorigen Art, meist 

 nur 2 —4" hoch. 



LXXVI. Familie. Primulaceen V e n t. H i m - 



! n e 1 s c 1 1 1 ü s s e 1 g e w ä c b s e . 



357. Trleiltalis Hi, Siebenstern (nach der ge- 

 wöhnlichen, aber sehr unwahrscheinlichen Erklärung 

 stammt der lateinische Name von triens, trientalis, ein 

 Drittheil , weil die Pflanze nur die Höhe des dritten 



