324 Soianeen. Ly«;iuiiK 



einen Stengel, bald ist sie vielstengelig , die Stengel 

 sind steif- aufrecht, oder im Bogen aufsteigend und fast 

 vom Grunde an mit beinahe sitzenden Blüthen besetzt. 

 756. m. sparsillora Mikan, zerstreutblüthi- 

 «res V. Sturm Heft 42. Stengel schluff, mit zuriicU- 

 gekrümnUen, steifen Haaren besetzt; die unteren Fruchi- 

 süelchen vielmal länger als der Kelch, zuriick^eschla- 

 oen; Keleh tief- Sspaltig, behaart, Haare am Grunde 

 des Kelches spreizend, liakenjhrnrig- f^ehriimmi; Traube 

 sehr locker, wenigbiüthig, am Grunde beblättert. O- 

 Feuchte, schattige Wälder, Gebüsche, Berge sehr zer- 

 streut. Unter Gebüsch an der Saale zwischen den« 

 Schwalchluche und Lettin häufig, weit sparsamer auf 

 dem Trothaisrhen Werder, an »ien Rändern des Berg- 

 bolzes und am nördlichen Abhänge des l*fctersberges; 

 in einem Walde zwischen Kloschwitz und Uun»pin nörd- 

 lich von Wettin, bei Eisleben auf der Hiineburg spar- 

 sam, bei Ascherslebeii an der alten Burg und an den 

 Westerbergen häufig, im FrecUleber Holze bei Sanders- 

 leben, bei DessdU häufig, bei Oranienbanni im Mchrim. 

 Mai. Juni. Blumen klein, hellblau. Höhe ^U—'^li\ bis- 

 weilen bis 2' lang und dann sehr weitästig. 



Nach Rchb. sax. ed. 1 u. 2. p. 213 wächst diese 

 Pflanze auch bei Naumburg, wo jedoch stets vergeb- 

 lich danach gesucht ist. 



LX VIII. Familie. SoZaneen Jas s. Nacht- 

 scliattengevväclise. 



300. liycluiii 1a, Teufelszwirn (Pflanzenname 

 bei Dioscorides). 

 757. JL. barbarum t. , gemeiner T. Aeste dünn, 

 ruthenföimig, herabgebogen; Blätter gestielt, länglich 

 oder lan/.ettlich, am Grunde verschmälert, kahl, ganz- 

 randig; der Saum der Blume so lan^i als die Röhre; 

 Kelch klein, ungleich -Sspaltig; Staubgefässe über dem 

 Grunde mit einem filzig -zottigen Ringe umgeben. 1.. 

 Zierstrauch aus der Barbarei, jetzt an Zäunen und We- 

 gen sehr häufig angepflanzt und verwildert. Juni— Aug. 

 Blume hellpurpurroth oder hellviolett. Beere oval oder 

 länglich, mennigroth. 



310. !oolaniini Ij. Nach tsc ha tten (Pflanzenname 



bei Plinius, von solari , trösten, lindern, wegen der 



Heilkräfte einiger Arten). 



