Orchideae. — 87 — Anacamptis. 



395. A. pyramidalis (L.) Riciu rchb. pl. crit. 70C. üippt 

 3laf\>\Q, ?Jiittcnap}jen au^gcfeiOt. ©porti ^ünn, iem jjrudjttnotcn gteirf) iariQ. 

 — ?(d)rconfäti9lid)pt}i-aniit>af, i)iif)t0(iit()i9, uiitfii)cn i)unfcIrotf)cnJJ?I. 6riincS3(Qt. 

 ter Uetiecicn t'cii Stengel, ivnoacn ruiiöücl). S;)öi)e bü 2', 3(uf fBcrgiuicfen, in 

 VautMüaltHngcn ; gern auf iva(fOcöen. 3uni. 3i'I'- 4- <£fOt feiten, nut int ivefrl. 

 ©ebiete. A. ©anberSlcben, ^:)arj. Sclnrabe. PS. 23i-anb6f)cii)e Oei Söeljig. Ra- 

 benhorst. SBcnbefilein, Siogclrobe, ivcfme, .5frf)cplil?, 23i6ia. Wallioth. Ö3iir9. 

 loenöcn. Fest. 5faunit>urg. Müller. HS. Spa^Uben. JpousOcrg bei 2^nci. Zen- 

 ker, Sonntiorf. SBeimar. Zenker. 



110. Oyinnadeiiia Rich. ölacf tbriife. N.v.E.g.v.ü. un. 



)jaattgcr?Ibi'rf)nitt öeö i\elrf)faumö unöSÖIattec 2tci-9ici()e genähert oöet gegen ein. 

 anbct geneigt, ^^aorige 3t()j'cf)nitte öel Äeld)fauniö ausgebreitet. Sippe auöge. 

 breitet, 3(appig, gefpornt. Säute fel)r furj. 3iüii'cf)en bciöcn 23eute(fäit)ern 

 ein gortfalj tseö ©ci^näbcld)enö. Unbebeutclte, gcfonöcrte, feitlicOe ©taubljal« 

 ter. grudjthtotcn gebrefjt. SBurjel 2jnoai9. 



896. G. odoratissima (L.) R. Br» rchb. pl. crit. 814. Cipp« 

 atappig, SDJitteUappen länger, fpil:er unt) breiter, ©pern gefriininit, etroaö tut. 

 •git olö 5rud)tEnotcn. — a31ijtt)cn fkin , in t>id)ter, Iänglid)er Jlebre, bunfetpur. 

 purrotf) biö njeiß, iied)en fctbll frifd) getrocfnet fet)r flarf unb fafl lüic Öeirürj. 

 «elfen. 3ierlid;; fdjIanE geiv>Qd}i'en , mit fe()r fd}nia(cn linealifd;cn SlMättern. 

 Anetten bei biefer mit) fofgcntier Oanbfermig. ^cf)e biS 9". Qiuf naffcn SBiefen. 

 3uni. 3uli. 2}.: ©eften. L. i{:(einööl3ig, Kimze. 3roffd)en t'inba unb 3al)ns. 

 l;ain bei Örimma. ilo^ren. Klett. A. .f)orj9erDl)c , ©iinterSberg. Sclnvabe. 

 PS. (Sd}bnit»ali)c. Schkulu-. HS. ^ena I)inter Cjro^löbid^au. Zenker. SRS, 

 Stubclftabt. Schönheit, 



397. G. conopsea (L.) Rich. rchb, pl, crit. 815. Sippe sfappig, 

 geferbt, Seitenlappen mcift breiter, ©porn bcppelt fo lang als ticr 5rud;tfnoten, 

 — a3(iit()en in langer, bidjter 2tcf)re, purpurrotl) biö fd)neeit)ct(5 , rcof)IriedKni', 

 3?Iätter tineaManjettlirf), Svobufr. S^^e biö 2'. Var, intermedia TriTERM. 

 Fl. des Bienitz. pag. 3U. (Spem faum fo lang üH ber grud^tfnoten; ge()prt 

 nad) beö ?tiitorö eignem a3ermiit()cn reof)( f)ierf)er. — ?(iif naiTcn unt) trccfnern 

 SSJicfen , an SBatbränlern. 3n ©cbiifd) fc()r fetten. Siini. 3uli. U- Surd) 

 t>aS ©ebiet gemein unb fjäufig. "Var. intermedia Pet. L, ivfeinööljig. 



:inm. G. comigera Rchb. Sippe fe()r breit, fe()r hirj, 3(appig, bie Seiten, 

 läppen obilel)enö. Sporn fo lang a(S ber 5-rud)tfnoten. — 23aftnrl) üon G. 

 conopsea unb Orchis latifolia? — ÄneSpcn ml tiir:,er aU Sectblätter, t)a. 

 Der biefe einen flarfen Sd)opf biltcn. Söudjö incit fräftiger alö bei öer ftärfllen 

 O. conopsea. .<Söl)e 9". 2tuf feuchter, fonniger SBiefe. 9iUtte 5uni. 4 PS. 

 Sii()( neben g-. Älett'ö 9{of)rf)ammcr. D. Hofmann 1 6>-pI. Seitdem nie loie. 

 ber. (Metsch.) 



111. Trauiisteinera Rchb. mc Mbfdjnitte beg Äeirf)faumä 



ncbfi t)en «blättern jireiter 9veif)e ausgebreitet; 2?(ütr)e uerfefjrt, ^alb bis ganj 

 um9et)rcr)t, Sippe Sloppig, gefpornt. grudjtfnoten gcbrcljt. QüitU lüie bei 

 Orchis. SSurjet 2fnonig. 



398. T. globosa (L,) Rchb, jfbfd^nitte ^fe Äe(d>fftimi« uni^lött. 



