134 3tt)etmäc^tide* 



trocfnen ^lÄ^en/ j. $8. auf ber öernecf/ oberhalb 6t. 

 ©eorgen. Sunt — 2Iugufl. 



S^irbelborfte. Clinopodium L. ^üöe auö botüU^en 

 ^lÄttcbcn aufnmmcngefc^t/ unter Die 35iüt^cnqünU gejicßt ; 

 ba^ Uebrtgc me bei ßalamint^e. 



«. ®emetne 9^. Cl. vulgare L. «SÖurjel üielföpftg. 

 ^tdngel aufrecht/ bicf)t jotttg / einfad) ober nacf) oben 

 mit njcnigen Steilen, ©lätter furjgetlielt/ eiförmig ober 

 Icinglicf)'eiförmi9 / cntfernt'-fd)mad)gefÄgt/ trübgrün / furj- 

 fertarig. £luirle gteid)/ reicf)bliitHg / gebrungen. ^üUblätt* 

 d)en borillic^ unb mt Ht Std(i)e fleif&aarig / fo lang alö 

 ber .^eld). ©lumenfrone purpurrot^/ auönjenbig flau* 

 mtg^ am ©c^Iunbe mit 2 be^artcn Sinien unb ha^xtiu 

 fcben bunfler gefi^rbt. 2)ie untere 0larbe gro^/ lanjettlicft; 

 t)H obere Hein/ pfriemlicf), %, Oft an |)ecfen u, f. w. 

 Suli/ 2(uguf}. 



93lünjc. Mentha L. Äcfcf) 5*jä^ntg. ölumenfrone 

 trid)terförmig 4=fpaltig; Sappen aufrecht =» ablle^enb/ ber 

 obere au^gcranbct. (§taubgefä§e au^ einanber tleöenb. 

 (Sd)Iäud)e ber Staubbeutel gleict)4aufenb. — ©tarfriec()enbe 

 ^täutiv mit friec^enber 5(öurjel unb Stuöläufern. 



t. ?83irbe m, M. sylvestris L. ©tängel 2— 3^ feod)/ 

 äHiq, t)ie untern Slefie unfrud)tbar; bie obern in eine 

 Iinearifcf)*tt)aljlicf)e 2le&re enbigenb. ©lütter fafJ jll^enb/ eu 

 törmigfober ranjettlid?/ gejäbnt^gefdgt / flacf) ober wellig/ 

 fabi ober oerfcftiebeu/ biö ftfjig/ bebaart/ befonberö auf 

 ber Unterfeite. 35ecfblätter lineatifcf) * pfriemlicf). Md) 

 frf)mad)«gerippt, ber fru^tttragenbe baucf)ig/ obermdrtö ein* 

 gefcftnürt; beflTen SÄbne lineatifc^^pfriemlicft / jule^t ein 

 wenig jufammen neigenb. ©lumenfrone nod) einmal fo 

 lang aU ber Äelc^/ ^eU piolett ober lila. Staubbeutel 

 üiolett. %. ©ebr gemein an ^egen/ auf überfc^memm* 

 ten ^lä^en u. f. w. ^uU — 2lugufJ. 



2. 5öaffer*SD|. M. aquatica L. ©töngel iitmlid) 

 niebrig/ iibrigenö oon perfcl)iebener Ä)öbe/ pon riicf* 

 wdrtö gerichteten paaren ^otti^/ halb mit bliibenben Slefleu/ 

 balb mit 2let?en obne ©lütben. ©liütter gefJielt/ eiförmig, 

 gefÄgt/ an ber ©ajtö unb Spi^e ganjranbig ; hebaavt/ bt= 

 fonberö auf ben Sibern ber Unterfeite. ©lütbenfJanb : tin 

 runblic^eö ober ciförmigeö Äöpfcl^en am (Snbe beö ©tän- 

 gel£l unb ber blübenben 2tef?e/ aue' 3—5 birfit jufammen* 

 geseilten Üuirlen gebilbet ; barunter ein abf?ebenber Üutrl. 



