178 SJemac^fen^eutfiöc. 



an Det ^\^i^t t)ielförbig; ^lütbenförbe traubig^gefnft'udt. 

 ipüac ciförmtö^ugeltg ; Deren 5ölöttcl)en nngebtürfMlachel»' 

 fpi^ig; bte ©pi^e noct) t>em 23erbluben ab|?c&en^. ^lüt&=» 

 c^en öalb«=5.|paitig; Der unterilc Rappen etrpaö tiefer nlö 

 i)ie übrigen, ^appus lang/ fct)mu^tg^wet§. 0. .$)a'uftg auf 

 feuct)ten/ fumpft^en ^läljen. ^uH — Oftober, 



2. ;Srt n j^ett (id)C Ä. C. lanceolalum Scop. 9Göurjel 

 öllig. ©tiuigei 2-4^ bod) / üufrec{)t/ gefurcht/ fe^r bor* 

 nig. öldtter l)crflblaufeni) / obecfeltö borntg*tletfbaartg/ 

 unterfettö ctit)nö fptnnirebtg^iDOÜig/ tief.fteDerfpaltig;T?tebern 

 2»fpaltig/ i^nppen lanjcttlicf)/ ganjranbig/ ber porbcre nn 

 Der ^fltl^ triebtr gelappt; nlle Wappen mit einem frdfttgen 

 2)orn enbenb. Q3(iiti)enfbrbe etnjjeln/ eiförmig/ fpinnraebtg^ 

 wollig. ^üübhUt(.ten lanjettlid)/ mit ber pfriem(id)en in 

 einen 5)orn auöge^enben @pi^e flb)lel)enb. ©Iiitbd)en ge^ 

 ttöbnlid) purpurrotb/ fcbtnnf , mit langer 9?b^re unb mir 

 biö über bie SPlitte ö-fpaltigem <gaume. Staubbeutel gelb» 

 lid). ^appuö n)ei§. 0. 2ln tföegen/ auf ©cbuttbaufeu/ 

 j. 33. an ber @teinad) bei ber ©ägc. ^uli/ Sluguil. 



b. SDlit lil^enben/ fJcingelumfa^enben/ nicl)t &erablaufenben 

 ©lattern. 



3. 5[öeid)e Ä. C. oleraceum All. ^[öurjel ä'fitg. 

 (gtÄngel fabl/ brüd)ig/ gefurcht/ 3 — 6^ ^ocl). Blatter 

 fabl ober jertlreut^tlaumig/ tlangclumfaifenb/ ungleicl)-^bor* 

 nig^bewimpert; bie untern fteberfpalttg / mit lanjettlicbcn 

 jugefpij?ten ^^^iebern,- Ht obern ungetbeilt/ gejaönt. iölü* 

 tbenförbe enbtli^nbig/ gehäuft/ becfblcittertg ; bie (üufern 

 5)ecfblöitter eiförmig/ uerbleicbt. Äüüblättcl)en in einen 

 fleinen 2)orn enbigenb/ an ber @pi6e abilebenb. ©lütb* 

 eben gelblid)*n)ei§, ibr unteriler Wappen fall boppelt^tiefer 

 alö \i\t übrigen. Staubbeutel mit 5 langen öorilen. Griffel 

 njeit beruorragenb/ in 2 jufammengeflcbte ©Idrtcben M 

 enbigenb. %. £)ft auf naiJen ?0}iffen/ on Ö3(ücben/ tit 

 Ö^ueümaiTer fübren. :Öuli/ 2lugu|l. 



4. (Starre ^. C. rigens Gaud. tlnterfcbeibet Ucf) 

 »Ott ber ,,'^ti&itn ig." burcl) ein fräftigereö SlusfebeU/ 

 jiarfere/ obsrobl n)enig t}erf)enbe 2)ornen/ gleicbförmige, 

 balb»tHngel=umfa|Tenbe/ tieberfpaltigc/ 2 — 3. lappige/ am 

 5^anbe bornige Blätter/ meifl einj^elnilebenbc «Ölutbenfbrbc 

 mit furjen 3)ecf blättern / angebrücften ^üllbiaittern unb 

 biönjeilen rotben iölütben. %. 2Iuf feuchtem unb trocf* 

 nem ©oben/ 5. j8. auf @emcinböbbben \>ii @t. ^eondarb. 

 SuU/ Sluguil. 



