Syiianthereae. — 183 — Cirsiuin* 



teil. 3iiti. Sfugufl, 4- D- 3»» 2)otfc «prauen an tcr aßtipcii^ m tcciJfäOi: in 

 SDiüOIc. 1839. G. Rchb. 



821. C. tataricum (L.) Jacq. austr. t. 92. .Srorigc cinfcpflg, 

 Jölöttcr {ängficf» lanjettlicf), roiniperftadjtid) , 9cjäf)nt, unjcrtf^cilt oDcr tie untern 

 6iJ(f)tig tiei>erfpalti9 ; StcngctOlättec furj l)eral)(Qufcnt); Sjocfbrätter lincQtifcf) juim» 

 periiaijüg; SBurjelfafem fatienf'emiig. 3ft «'" C, canoxoleraceiun imö roäd))! 

 jroifcf)en tiefen 3trten auf feuchten SBtefen, 2^ü. Mugufi. 4- Selten. D. 9?iij[e 

 3lue. G. Rclib. PS, eifurt. Hornung. HS. eifenacf). Zenker. 



822. C, oleraceo > heterophyllum Naegkli s. 13S. Ginfaci), 

 f)Od^, SvoeiQc einföpfig, SSfätter oben faf)l, unten roeippliig, untetfic (ptH fielet, 

 fpaltig, obre breit fierjförmig umfQJTeni), gefägt unb borfiig geiüinipert, (2cf)uppen 

 jienilirf) tatyl, angeDriicft, unberocfjrt. — 3ni ÖeDirge. 3uli, 4. Z. 2Jci i^am. 

 niern 3njif(f)en SEiefent()al unö aSärenjlein an einem S3a(l)e. Weiker. 



** Slättec obcrfcitö flriegelbcrflig. 



e. Epitrachys De C. Jölätter I)era6Iaufenti, (Sd)uppcn fangfpijjig fle. 

 djenl), ©aum öeö 23Iünic^enö langer aU Svö^rc. q. 



823. C. lanceolatum ScOP. Fl. dan. 1137. 23Iätfer [>ra6Iaufenb, 

 obcrfcite ftetfec Oeflac^elt, unterfcitS bünner, fpinnittebig , tief fiebcrfpaUig , Mb» 

 fc^nitte 2fpaUig fiac^clfpitjig ,- ivcpfc cifcrmig, fpinncroebig, einjeln; JF5iiQfcf)uppen 

 fparrig übflef)ent), fanjettlid}, iled;eni). — <Sci)t berceljrt, 2 — 3' J)od). 3tufnjii. 

 )len «piäf en, (Schutt, an SScgen, gemein, 231. pfiifid^bliitl;. 3ult. 3lugu)l. J. 



824. C. neraorale Rchb. 23fätter fjatb ^erablaufenb, fieöccfpaU 

 tig, flricgelborflig , unten »vei pro oII ig , 2(bfc^nitte bucf)tig 2— 3fpaltig , Äöpfe 

 fuglid), ©d)uppcn lanjettlid) , nabelfpiijig gefrümmt ab|lef)eni). Heber mannä» 

 l)0(^ , im Sßudjö iem C. laiiiilorum M, B. äOnlid) , nac^ meinen taurifd;en 

 (S;emplaren i)iefer 7M aber baöcn gänjtic^ ocrfdjieben. — b, umbraticum. C, 

 laiiigeruin sylvestre Naegkli t. UI, 23Icfttet unö bereu 3(bfd)nitte breiter, ber 

 5ilj mefjr grau , bie gonje *PflQnje minber fdjianf unb rocidjblättriger, .^icrju 

 C. angiistatiuu Peterm. ein e;emplar, bcjTcn Stcngetblätter an ber JBafiö fang 

 vcrfi^mälcrt finb. — 5" ^aubroäfbern. 5uli. ^tuguft. cj. L. 5m fiSJalbe s?en 

 SiinbentOal (nad) 23reitenfelb ju) bei l'eipyg fd;on 1810 beobaditct unb am 13. 

 3uli 1817, benannt, b, L, 3fn bcmfclben £)rtc unb C. angtistatum im ^a\^t 

 l)inter öunbcrf. Petermann. 



f. Eriolepis Cass. «ölätter filjenb. vScf)uppcn frautartig mit Sta« 

 c^clfpiße. 



825. C. eriophorum Scop. jacq. ausu-. t. I7i. a^ättcr unuu 

 feitö fiij^iQ, aUn flriegelboritig, fi^enb, obre umfaiTenb, tief fieberfpaltig, 3tbid)nittc 

 tief jrceit^eilig fiac^elfpißig ; ^epfc (gtop) cinjcfn ; jpiiae bicf fpinnroebig; ©d^up- 

 pen abfte^enb, lanjetttid), Dorn breiter, flac^elfpieig. 23(iitl)d;en fd^ön farminrotO. 

 — Hn ÄalEbergen. 3uli. 2tugu|l. (September. (^. Selten, nur in an(;aft uni) 

 2^ürlngen, A, ©anbersteben, Jöernburg, JPjarj. PS. (Srfurt. Hornung. ©eben. 

 WalJrolh. jF)üneburg bei Cieleben im .Steffel. Bok. HS. SKagbafa [©oalborn, 

 3(belöberg], SUerfa, ßifeuad). Zenker. Äoburg. Hormmg. SRS. öeganb^ aon 



