Tetradynaroae. — 3^ — Erucastriira. 



(onb. 93Jüi — ^etbfi. ©. ©ff)r feJtcn. PS. Gcg^nl» con S;>Qüe. Thilo Ir- 

 inisch. SRS, 2(rnfiQtt bei \}(t mi)en JF)iitff angeblic^. 



563. Brassica L. ^ O ^ l. ^M) aufre6)t (mcifl ongcbrücfr). Sxvti 

 Sriifen unfec ien ivtoppcn »ni» 2 unter bfn ©oamenleiflen. (2«^oten runl». 

 lid) pfrientcnfpiljig , .Klopt)cn (6ci in JKciff) mcfjrrippig, (Sflonieh fihreiljig, 

 tuglig, 6ott)Ieöonm gefaltet: O»^. — 831. Qclb. 



1740. B. campestris L. mbfen. Rchb. Deutschi. Fl. 3166. 4434. 



ffilätter fof)Iarti9, 6lQuIicl) 6ercift, unterfie flcif 6er)aart, tiefe, fo rcie Me mittlem 

 leierattig, 3(6fc^nitte fpiljerfig aiie;gcfc{;iX5eift unb fpiirig ungleich 9ejäf)nt, c6erfi« 

 öuö ^erjf crmig umfaijenber, ctira^ aulgefdjiteift gejäOnter 2Jafi6 lanjettlit^ ge. 

 ftredt unb ganjrantig , S)o(bcntrciu6e b i cf) t gel) rang t! — aiinua : Sommer, 

 rapg, ®ommerrii6fen. b. biennis: Sßinterraf^, 5S3interrii6[en. 2)iefe 2(rt ifl B. 

 campestris LtKx. unb Sm. — Cultiinrt unb cerroilbert auf 6e6autem »oben. 

 9JJai. 5uni. ©. S- 



1741. B. Napus L. ^cf|Ira^5. Rchb. Deutsclü. Fl. 3(66. 443ä. 

 JBIaugriin, unterfle SSIätter jung fein behaart, alt fa\)l, obere länglich, Oerjfprmig 

 umfojTenb, JBriit^enttauben ü er lungert, fd}Iaff, Äeirf) 1)016 DJTen, 2/3 fo 

 fang als bic aufliegenben 6tau6gefäpe, Srudjtfriele abfle^enb, (Scf)oten ouf. 

 red)t ü6f!e^enb, jufammengebriirft , mit länglid) fegclfcrmig flumpflittjcm ©«^na. 

 bei. — annua: grii^fingö. ober ©ommerfel)[faat, f)eaänbifd)er Sonimerrapg. — 

 biennis : 9Japö, 9vip^, ÄoI)(faat, 9Japefct)I. — c. rapifera : etecf., örb«, Äo^f. 

 rii6e, treibe unb rofarot{)e. .Kenntlid) v»on fern baron, bo^ bie unterftcn $8Iiitf)en 

 tiefer fielen aU bie obern. — GuItiiMrt unb berroilbert öuf 6ebautem »oben. 

 tiptiU gjtai. 0. 



1742. B. praecox Kit. rchb. Dentschl. Fl. 4436. Äof)r, rcenig 

 bläulic^ Qxün, rourjelpänbige unb untere gtengelblätter feierortig, oberfle umfaf» 

 fenb, I)erjIonjcttIirt), jal)nranbig, Sd)cten oufgerid)tet, 2?fiitf)e roeit gröpcr, fafl 

 faifrangelb. ©c^tanf, einfach ober biinnaflig, JBfätter fc^mäfer unb langer, (Baa* 

 men f lein er. — duttioirt unb verrciltett auf bebautem »oben. 2fpril. fOlai. ©. 



1743. B. Rapa L. Rchb. Deutschi. Fl. 4437. Unterfi« »lotter (tetf 

 beijüQtt, bunfelgriin, folgcnbe taf)i unb bläulid} bereift, leierartig, fhimpflappig, 

 cbcrfle ^erjförmig umfaffenb, »liitl)entrauben gegipfelt, i\eld) fpater^in au^gebrei« 

 tet a6)lel)enb , ©taubgefäfie aufilcigenb. — annua s. oleifera : (Scmmerrüben« 

 rap^, biennis s. rapifera: SBinteirübenropg, 9vübfen. ed)eint burrf) bie »latt« 

 form von B. campestris fpecififd; »erfd)icben unb be6l)alb üon ben älteren (Schrift. 

 fteHern getrennt «xjorben jii fein. — 3(uf bebautem »oben, rco bie ^jJanje cutti. 

 virt rourbe, 'oerrcilbernb. 3lprif. SKai. ©. q. 



1744. B. Oleracea L. Rchb. Deutschi. Fl. 3tbbitb. 4438. »rätter 

 bläulid) grün, unterfle fal)l, oberfle ungefiielt, länglirf), »lüt^entrouben vor bem 

 2(ufblül)cn »erlängert, fc^lajf, Äeld) aufred)t gcfd)lciTcn , fo lang olei bie Staubge. 

 fäpe, ctitai fürjer alö 'Pifiitt, 'Plottc ber blaf>gelben »lumenblätter längli* 

 eirunb , lüellenronbig, grud}t|liete unb bie bicfe @d)ote öusgcb reitet! 

 Cultivirtc »arietäten : A. Br. oleracea capitata, Äraut ober Äopffo^f, »lätter ju 



25 • 



