Portulacaceae. — 317 — Polygonuni. 



Idjniäd'it, uutiTllf fuij ocal, fpatcJföinii^, Sdjcitiii gr.njranöig , .3roif(fKnfnott:ii. 

 flüifi' nacl; unten Mcf üt\dt\(i)\voUen, Zxaubcn t)icf)tl>(ütf)i9, wiöünnt, ttwüi übei. 

 geneigt, lispig veieint, Öriffel auggefperrt, 3 — 4' ()ocf), Stengel mcifienö f>luU 

 votO punttirt ciex rct^ iiberJoufen, fBIatter fd/cngrün, ber fdjipatje SOJitteliTfcf bt' 

 lonJ>ei-^ ein öer jungen 'Prlonje fri)atfet Oegrenjt, 58Uit(;€ roeit f leiner q(ö an 

 yoiigcn, xväplid) , griinlirf) obct pfirfirf)bliitO. Staubgcfäpe fürjer ofg SBIunie, 

 Oiriffel juriirfgebogen. — 2(n Ufern, SSegcn , "pianfen, SUlaucrn, ouf (Schutt. 

 3uli — ©eptcniOer, 0. ^icmliri) gemein. 



1423» P. amphibium L. f1. dan. 282. SBurjel friecfjcnb, ^Blattei 

 (dngticf) unb (änglirf) fanjettlicf), 21ef)re nieifl einjeln , bic^t, eirunö roaljig, 9iüp. 

 djen cif(?rniig, etroas jufanimcngeöriicft, glänjenb , S^Iüt^e Smönnig, — a. na- 

 tans, unter 2ßof[er, tie oberen asfätter fdjroininienJ) , oOcrfeits glänjent», fa^I. — 

 b. terrestre: aufredet, bie 25(ätter linealifc^ lünglid), niit fteifen .fjoaren bcUtjt, 

 2lc5re biinn. SBirt) ein paar guf, fang, 25t. rofo. — 3" 3£id)en, öräOen, long, 

 loni fJie^enben 5(ü)Ten. 3uli — (September. 4- S5iac^ bas ©ebiet ^iemlid) ge. 

 mein. Sßo iai SEaiJer üerfrijiüinbct cnt|l€()t var, b, 

 b. (£toubgcfäf.e meifl 8. 



1424. P. Bistorta L, HAY^•E Arzngw. V. 19. RCHB. Fl. gerin. 

 exsicc. 48(J. Stengel einfad), mit einer bicfit>a(jigcn, bidjtcn ©traupäOre, SBI. rcfo, 

 2Burjet fingerbicf, [d;irarj, innen rct^, njurmfcrmig. Stengel 2 — 3' t)cd), ffiJur. 

 ;!iclbtätter gejlielt, l)erjfcrmig fänglid) frumpf, Stcngetblätter mit fangfd)eit)igcm 

 »Iatt)liefe. — 2(iif feud;ten SCicfen. SDIai — augujl. 4. Surd) boö ©cbiet, 

 namentlid) im föebirge un!) t)en JF)eit)en fcl)r häufig, oft aud) juc (äeirinnung 

 ocn J>icl)futtcr ausgefat. Off. Rad. bistortae. 



1425. P. aviculare L. St. l. Hayxk Arzneigew. V. 23. 58tu. 

 mcn ad)felflänbig , 2?Iätter criiptifd) lanjetttid; ober oi^al , am JKanbc fdjärflid), 

 gdjciben irimperig ierfd)[il;t, tcii)l , 9iiif,d)cn fd)ärflid) Sfantig , matt, nabelriffig. 

 „SeOrgraö, i^l^geIEn■cterig." — b. erectuin, grepblättrig. — c. neglectuin, fa« 

 tenfcrmig fd)ma([>Iättrig. — d. polycneinxun, Sglätter öerfümmert. — 3(ufaöe. 

 gen, Santbcben, in gelbem, ©arten. 3u(i — jOctoOcr, ©. Scfjr gemein. 



1426. P. Convolvulus L. f1. dan. 744. (Stengel rcinbenb , 2?tät. 

 ter ^erjfcrmig, S8liitf)en6iifd)cl ad)felf!änbig, 9?(üt^enabfd}nitte fiumpf gefielt, jur 

 3rud}t',fit oergröpert, 9iiipd)en 3fantig, matt, nabelriffig. — 2Iuf Jfecfem, 2?ccten. 

 3uti — September. 4- ©cmein. 



1427. P» dumetorum L» Stengel roinbeni», JBlätter T)erjfcrmig brei. 

 ecfig, lang gcfpiljt, S8fiitl)enbiifd)el ad)fcl|länbig, S?riitf)enobfd)nitte piigelranbig gc 

 fielt, jur 5rud)tjeit grl-f.er, 9iiipd)en breie(fig, fd)n?ac^ glänjenb punttirt, runjlig. 

 klettert f)cd). — 3" -fjcden, on ©ejlräud; unb Stauben ranfenb. 3"f» — 'Sep« 

 tembcr. ©. 9;id)t fetten. 



• 1428. P, Fagopyrum L. St. 18. Hayxe ArzneJgew, V. 21. 

 9?liitl)en troubig, bie ad)feirränbigen cinfad), bie cnbfiänbigen belbentraubig, 

 23fätter ()erj.pfcilf(?rmig , 9?iipd}en 3fantig jugefpiljt. 1 — 2' f)od) , «Slume rccig, 

 rcfa übertaufen. — ©eifaut. (2tu6 3(fien.) Suti — £'ctcber. ©. Siamentlid) in 

 ber eben ^eibegogenb (Oberlaufil^er 9iieberlanb , Sre^bner f>cibe) im ©rcfen gc» 

 baut: aud} in Iljicrgaricn 311t iißeibe für iM junge SS?ilbpret gefät, 



