436 Stcmpelmännigc. XX. Cl. lste Ordnung. Einmännigc. 



Aeufsere Kelchstiicke blasspurpuru mit 3 grünen Nerven , innere grün- 

 lich , bieiienfufsähnlich ; Lippclien gelbliclibraun mit obiger Zeichnung 

 und einem purpurroten Fleck am Grunde; das Anhängsel ist ein gelb- 

 braunes Spitzchen. 



Bergwälder. OOj. Mal — Juni. 



LEUCORCHIS Li ndl. Weifsstän del. 



1. L. nlbtda hindl. Gemeiner W. Wurzel ein Büschel kegel- 

 förmiger Fasern; Stengel beblättert; Aehre walzenförmig; Blütlien klein, 

 weifs, innen gelblich. — Satyr, albidum L. 



Gebirgs - und Waldwiesen in Süd- und Mitteldeutschland. OOj. Mai 



— Juli. 



CORALLORRHlZA Hall. Ko rallen wu r z. 



1. C. innäta R. Br. Aufgewachsene K. Wurzel wagrecht, flei- 

 schig , korallenartig verzweigt; Stengel blattlos, bescheidet; Aehre we- 

 nigblüthig. Deckblätter sehr klein ; Blüthen gelhgrün ; Lippchen länglich 

 verkehrteif., gelblichweifs , am Grunde rothpuuktirt. 



Auf dem Humus der Gebirgswälder, hier und da, selten. OOj. Juni 



— August. 



LIMODÖRUM Rieh. B as tar d-Din gel. 



1. L. abortivum Sw. Wurzel aus mehreren fleischigen Anschwel- 

 lungen bestellend , die in lange , tleischige Fasern auslaufen. Stengel 

 blattlos, bescheidet, fettig; Aehre locker, OOblüthig ; Blüthen lila bis vio- 

 lett ; Sporn gerade, pfriemförmig, stumpf. 



Schattige Stellen in Gebirgsgegenden, selten. OOj. Mai — Juni. 



GOODYERA R. Br. Kriechs tänd el. 



1. G. repens R. Br. Wurzel kriechend; Blätter eif., gestielt, weifs- 

 lichnetzaderig; Stengel oben mit Blattscheiden bekleidet, fettig; Aehre 

 mit einseitigen, kleinen, weißen, wohlriechenden Blüthen. Satyrium 

 repens L. 



In Nadelholzwaldungen , auf verweseten Nadeln , selten. OOj. Juli 



— August. 



CEPHALASTHERA Rieh. Zymbelblume. — EpipactU Sw. 

 Wurzel kriechend; Stengel beblättert; Blüthen in lockeren Aehren, auf- 

 recht, meist grofs ; Eierstock sitzend. 

 * Eierstock weichhaarig. 



1. C. rubra Rieh. Rothblumige Z. Blätter lanzettf. ; Blüthen 

 aufrecht; Kelchstücke spitz; Lippclien spondon förmig, mit erhabenen, 

 wogigen Linien. — Blüthen lebhaft purpurrot!! ; Lippchen mit 7 — S gel- 

 ben Streifen und 2 Punkten. Serai>ias rubra L. 



Wälder und Gebüsche, hier und da. OOj. Juni — Juli. 



** Eierstock kahl. 



2. C. ensifölta Rieh. S ch w er t b lä tt e ri ge Z. Blätter lineal- 

 lanzettf., langzugespitzt, fast 2zeilig ; Blüthen aufrecktabstehend ; Deck- 



