— 457 — 



o.5ig. C. ens ifolia: foliis lanceolatls acumica- 

 tis subdistichis, bracteis minutissimis subulatis, iabello 

 obtuso calycis laciniis duplo breviore. Serapias 

 Xip hop hyll um, Litin. suppl. 4o4. S. grandi- 

 flora fi. Linn. syst. veg. 64g. Poll. palat. n. 86|. 

 Fl. dan. t. 5o6. S. ensifolia, Smith. britt. 945. 

 Hoifm. II. l83. Gmel. bad. [II. 673. Engl. Bot. 4o,4. 

 Mpipactis ensifolia, Swartz. Act. Holm. 1. c. 

 Willd. IV. 85. Decand. fl. fr. n. ao4o. Pers. syn. II. 

 5i3. Spreng. hal. a5a. Bonningh. 1. c. 



In sylvis niontosis, nemoribus gramineis passim 

 cum praecedente. 2f- Maj. — Jun. (Distinguitur a prio- 

 ri : foliis distichis (praecipue superioribus) lineari- 

 lanceolatis elongatis angustioribus longioribus, brac- 

 teis multo minoribus, floribus, in spica copiosioribus 

 erectiusculis minoribus civeis. Labello obtusiusculo, 

 antice macula flava notalo.) 



a55o. C. rubra: foliis Ianceolatis, floribus erec- 

 tis, bracteis germine Iongioribus, labeilo acuto lineis 

 elevatis undulatis. Serapias rubra, Linn. syst. 

 veg. 816. Poll. pal. n. 862. Sm. britt. 9*6. Roth. II. 

 2. 4io. Hoffm. II. i83. Gmel. bad. III. 5 7 4. Eagl. Bot. 

 t.437.Fl.dan. t.345. Haller. helv. t. 4a. Epipaa. 

 tis rubra, Swartz. Act. Holm. 1. c. Willd. IV. 

 S5. Dec. fl. fr. n. 2o42. Spreng. hal. 25a. Schlech- 

 tendl. berol. I. 456. Bonningh. L c. 



In pratis sylvaticis , collibus dumetosis. 2£. Jun. 

 Jul. (Caulis erectus, foliosus. Folia sessilia, alterna, 

 amplexicaulia, lanceolata. Flores erecti, magni, pur- 

 purei, vel rosei. Labellum basi albidum, apice acutum 

 purpureuin, antice lineis flavescentibus notatuui.) 



591. EPIPACTIS. Sum-pfwurz. 



Germ*n pedicellatum , non contortum. Calyx pa- 

 tens, foliolis subconformibus. Labelium inerme , de- 

 orsum patentiusculum nen amplexans, interruptum. 

 Hypochilium concavo - gibbum. Epichilium introrsum 

 ad basin bijjibbum. Gynostemium brevissimum, ra~ 



