suR l'Hist. Naturelle et les Arts. 65 



-CC3 



OBSERVATION 



Sur une T o R T u e ; 



far M. AmoVREUX , fits , DoHcur en Mcdccinc , & Membn de la 

 Socicee RoyaU dcs Sciences de Montpellier. 



XjEtrois .lain 1777, des pecheurs , fortis dii port de Cette pour la 

 peche d\.i thon , entrainerent dans leurs filets une tortue immenfe , & 

 ja porterent le lendemain a Montpellier, pour I'expofer k la curiofite 

 publique. Je crois devoir rapporter cet animal , k la figure & a la def- 

 cription donnces par Rondelet, Liv. XVI. Ch. IV, dans fon Hiftoire 

 des Poifl'ons , & il le nomme Tejludo coriacca Jive mercurle. Apres avoir 

 exadement compare la defcription & I'animal , il s'eft trouve que la 

 tortue de Rondelet, reffembloit i celle nouvellement pechee, dans I'en- 

 femble , & qu'elle en differoit par les details. Celle-ci avoit, en outre , 

 les plus grands rapports avec celle pechee , le 4 aoiit 1719, i 13 lieuej 

 de Nantes, dans I'enibouchure de la Loire. M. de la Font, ingenieur , 

 en envoya la defcription k M. de Mairan , de I'Acadcmie des Sciences, 

 & elle tilt impriinee la merae annes , dans les volumes de cette fa- 

 vante conipagnie. La tortue prife a Gate, paroit etre la meme que 

 celle prile pres de Nantes , & differer de c»lle de Rondelet. Un des 

 examinateurs a objefte que la figure donnee par Rondelet , etoit fau- 

 tive ; mais en accordant ce point, il faudra done accorder cgalement 

 que la defcription donnee par Rondelet , eft ir.exafle & erronee , puif- 

 qu'elle s'accorde en tout point avec la figure ; ou bien que Rondelet , 

 & fon defCnateur , n'avoient fous les yeux que la couverture de la 

 tortue qu'ils ont reprefent^e , & qu'ils ont ajoute les pattes d'aprcs 

 leur imagination ou d'apres celles qu'ils ont vu dans les tortues ter- 

 reftres. II ell de fait que la tortue , prife k Cette , n'avoit que quatre 

 nageoirej membraneufes , a la place des pattes imbriquees , & unguicu- 

 lees , dont Rondelet nous a donne la figure ; cependant il aflure avoir 

 vu deux tortues de cette efpece. Soit done que Rondelet ait tort ou 

 raifon , foit que I'efpece dont il parle foit difFerente ou la mcme que celle 

 de Cette, voici la defcription de cette derniere, d'apres un examen des 

 parties exterieures , & fufiifante pour caraderifer dcfiniiivement ceite 

 efpece. 



Cette tortue reffemble blen a un luth , ou k une mandoline renver- 

 Ifp , elle eft arrondie par fon dcs , terminee en pointe vers la queue , 

 Tom: XI , Pun. I. Janvier 177$. I 



