104 Observations sur la Phttsique, 

 les mouveme.is de la refplration , de plonger le corps clans I'eati froide^^ 

 & mtime de jetter prefque continuellement de I'eau fur le corps, ce 

 qu'ils preterent a rimmerlion. 



R £ S 17 M £. 



De tout ce qui vient d'etre dit, 11 refulte, i°, que rafperfion de 

 I'eau froide eii un moyen tres-ancien & tres-cfficace ; 2°. que la 

 continuite de cctte afperfion , determines particulierement vers la 

 bouche &C le nez ,qu'on a regardee comme une decouverie de nos jours, 

 apparlient entierement a Panarole; 3°. que les perfonnes fuffoquees 

 par la vapeur du charbon n'ont pas befoin d'etre faignees pour 

 revenir a la vie; 4°. que la faignee favorifant I'afFaiffement des 

 vaifleaux , doit s'oppofer au retour de la circulation; ce que I'expe- 

 rience juftifie ; 5°. qu'enfin , ou !a faignee efl nuifible dans I'apoplexie, 

 ou bien les afphyxiques ne font pas apop'eftiques. 



lis cefferont en eff^t de le paroitre , fi Ton examine avec plus 

 de foin leur etat , & qu'on le compare <i celui d'un veritable apo- 

 pleftique. Dans I'afphyxie , toute efpece de fonftion eft fufpendue ; 

 dans I'apop'exie , au contraire , les feules fonftions animates , le font, 

 Cette dilhnflion effentielle n'a pas echappe au celebre Van-Swieten. 

 Apophxid repinte ahokntur omms funcliones animaks dicla , diim 

 tamtn fuperfunt vitaks ^ ita enim apopUxia a fyncope & animi del'tquio 

 dijlinguuur. 



En vain appuyeroit-on Topinion contraire fur les deux exemples 

 de fufFocation rapportes par M. le marquis Turgor, defquels il confte 

 que celui qui ne mourut pas tout d'un coup , avoit la refpiiation flerto- 

 reufe, vifage rouge, le pouls plein , en un mot, tous les fignes 

 d'apoplexie; en lifant plus attentivement ces obfervations, on voit 

 que ces hommes n'etoient plus afphyxiques , & que ce figne apparent 

 d'apoplexie ne doit pas ici etre regards comme tel; que c'eft plutot 

 un effort de la nature qu'on a remarque fur plufieurs animaux au 

 retour de I'afpyhxie, qui, loin d'etre feconde par la faignee, en 

 feroit , au contraire, Interrompu. 



Sans renouveller ^ ce fujet .la jufte crainte de raffaiffement des 

 vaiffeaux refultant de I'ouverture de la veine , il fuffit d'obferver 

 que le fuffoque, rJont M. le marquis Turgot fait mention, mourut 

 malgre les laignees du bras , du pied, & I'application des fangfues; 

 & de comparer ce^te obfervation malheureufe, a celle que j'eus 

 occafion de (aire au Corps de Garde de la barriere des Gobelins , 

 & que i'ai dcjA rapportee en partie. L'afphyxique, dont il y etoit 

 qiuefiion revenant k la vie , refpiroit d'une maniere ftertoreufe ; fon 

 vifage rougiffoJt, fon pouls groffiffoit fous le doigt , avec cett«. 



