Arten. Dreizehnte Klasse. 49 



unterscheidet 6ich die Spanische Pflanze, mit welcher sie die Gröfse, 

 den Wuchs, die dünn- spindelige Wurzel, die Blattform und die Ne- 

 benblätter gemein hat, auf den ersten Blick durch einen blutrothen Sten- 

 fel , welcher nebst den Blüthenstielen mit gerade abstehenden, kurzen, 

 lebrigen, dicklichen, unter starker Vergrößerung schädlichen Haaren 

 dicht besetzt ist, und durch die vor und nach dem Verblühen herabge- 

 schlagenen Bliithenstiele. Die Blätter und Kelche sind mit ähn- 

 lichen Härchen wie der Stengel, jedoch nicht so dicht besetzt. Die 

 ebenfalls 3 — öblüthigen Trauben sind wie schon bemerkt, beblätterter. 



1548. Helianthemum surre janum. Miller. Schmalblumiges Son- 

 nenröschen. 

 Mit Nebenblättern versehen, halbstrauchig, aufstrebend; die Blätter 

 oval oder lineal- länglich, wimperig, kurzhaarig, am Rande etwas 

 umgerollt; die Trauben mit Deckblättern besetzt; die fruchttra- 

 genden B lüthenstielchen gewunden -herabgebogen; der Griffel 

 zwei- bis dreimal so lang als der Fruchtknoten; die Blumen- 

 blätter lanzettlich; die innern Kelchblättchen mit einem auf- 

 gesetzten Weichspitzchen. 



Beschreib. Smith. Engl. Fl. Dillen. a.a.O. 



Abbild. Dill. Hort. Eltb. 177. 1. 145. f. 174. 



Synon. Helianthemum surrejanum Mi 11. Dict. n. 15. — Cistus surre- 



janus Linn. Sp. pl. 743. Willd. Sp.2. 1202. Smith Flor. brit. 575. 



Engl. Fl. 3. p.25. DeCand. Prodr. 1. p. 280. n.86. 



Die vorliegende Pflanze stimmt in Allem so ganz genau mit dem 

 folgenden Helianthemum vulgare überein, clafs ich ausser der Gestalt der 

 Blumenblätter auch nicht den geringsten Unterschied entdecken kann. 

 Die Blumenblätter sind lanzettlich und kürzer oder auch etwas länger 

 als der Kelch. 



Dieser grofsen Uebereinstimmung wegen würde ich unbedenklich 

 dies H. surrejanum für eine Varietät des H. vulgare mit mifsgestalteten, 

 verkümmerten Blumenblättern erklären, wenn nicht Smith auf Mil- 

 lers Autorität diese Art beibehalten hätte. Miller nämlich versichert 

 in seinem Gärtnerlexicon ausdrücklich, das //. surrejanum wiederholt 

 aus Samen gezogen und keine Veränderung beobachtet zu haben. In- 

 dessen ist wohl zu bemerken, dafs es Varietäten gibt, die sich von der 

 Hauptart blols in Farbe der Blüthe oder der Frucht unterscheiden, und 

 dennoch durch vielfältige Ansaat nicht verändert werden, und eben so 

 konnte eine solche Form der Blumenblätter durch wiederholte Zucht 

 aus dem Samen sich gleichgeblieben seyn. Es ist mir deswegen höchst 

 wahrscheinlich, dals das Helianthemum surrejanum eine blofse Varietät 

 von //. vulgare und keine selbstständige Art sey. 



Die Pflanze wurde auf Bergen in Tyrol von Schiwereck gefunden. 

 Durch die freundschaftliche Güte von Besser besitze ich davon drei 

 Exemplare, welche mit den Englischen Exemplaren des Cistus surreja- 

 nus in Mertens Herbarium. ganz genau übereinstimmen. 



1549- Hemanthemum vulgare. Gärtner. Gemeines Sonnenröschen. 

 Mit Nebenblättern versehen, halbstrauchig, aufstrebend; die Blätter 



iv. 4 



