Arten. Fünfzehnte Klasse. 603 



6 Staubgefäfse haben fast gleiche Länge. Die Schoten sind 1" 

 lang, V" breit, stehen ab auf dünnen schlanken Stielen. Die Klap- 

 pen sind flach, ein wenig knotig, sie haben weder Nerven noch Adern. 

 Die Samen sind bräunlich, zusammengedrückt, länglich 4 eckig. 



In schattigen Wäldern, an feuchten Stellen im Gebüsche, an 

 Bach- und Flufsufern in allen deutschen Provinzen, jedoch nicht aller 

 Orten. Mai bis Jul. 7f. 



1942. Cardamine parviflora. Linne. Kleinblüthiges Schaum- 

 kraut. 



Die Blätter sammtlich gefiedert, fast gleichförmig, vielpaarig-, die 

 Blättchen ganzrandig, nach der Basis verschmälert, sitzend, an 

 den untern Blättern länglich, an den obern linealisch, das End- 

 blättchen beinahe gleichgrofs: die Blattstiele ohne Oehrchen ; 

 die Fruchttrauben verlängert j die Schoten aufrecht auf sehr 

 weit abstehenden Blüthenstielchen. 



Beschreib. Wimm. et Grab. Reichenb. bei Sturm. 



Abbild. Sturm h. 45. 



Getr. Samml. Schi es. Cent. 6. 



Synon. Cardamine parviflora Linn. Sp. pl.2. p. 919. Willd. Sp. pl.3. 

 p. 485. DeCand. Syst. 2. p. 261. Prodr. 1. 152. C. hirsuta § Lara, 

 enc. 2. p. 184. 



Die schmalen, länglichen oder linealischen ganzrandigen Fieder 

 der fast gleichförmigen Blätter, die auf einem beinahe wagerecht abstehen- 

 den Blüthenstiele aufgerichteten Schoten in einer langen lockern Traube 

 und die kleinen Blüthen zeichnen die vorliegende Art aus. 



Den Merkmahlen nach kommt sie der Cardamine hirsuta am näch- 

 sten, weniger nach dem Ansehen. Sie unterscheidet sich von dieser 

 durch gleichförmigere Blätter, die Blättchen der untern sind wohl etwas 

 breiter, die der obern schmäler, aber alle sind länglich, ganzrandig, 

 stumpf, nach der Basis verschmälert und nicht gestielt, und das unge- 

 paarte ist kaum breiter als die übrigen, im Gegentheil noch kürzer als 

 die mittlem des Blattes j auch sind die Blättchen mehr genähert und 

 gleichmäfsiger entfernt. Die der obern Blätter sind schmal, linealisch, 

 jedoch ebenfalls stumpf und nach dem Grunde verschmälert. An grofsen 

 Exemplaren besteht das Blatt aus 13 — 17 Blättchen, bei kleinen aus 

 9 — 11. Die Blüthen sind um die Hälfte kleiner, die Blüthenstiele 

 stehen bei der Frucht fast wagerecht ab, die Schote aber richtet sich 

 auf dem weit abstehenden Stiele so auf, dafs sie mit der Spindel fast 

 parallel läuft, und endlich ist die ganze Pflanze kahl. Bei ^Cardamine 

 hirsuta sind die Blättchen der untern Blätter rundlich oder eyförmig, 

 an der Basis abgerundet und deutlich gestielt, die Elüthenstiele stehen 

 beiläufig in einem Winkel von 45 Graden ab , und die Blüthen sind 

 noch einmal so grofs. 



Grofse Exemplare der Cardamine parviflora haben das Ansehen 

 der C. impatiens, aber der Mangel der Oehrchen am Blattstiele und die 

 ungetheilten und ungezähnten Blättchen unterscheiden sie sogleich. Klei- 

 nere Exemplare gleichen auch der C. resedifolia, allein letztere hat so 



