704 Arten. Fünfzehnte Klasse. 



rinnig in einen Halbzirkel gebogen , aber nicht zusammengeschlagen. 

 Die Blätter sind zuweilen am Rande wellig und fast kraus. 



Die obenerwähnten Synonyme gehören sicher zu der vorliegenden 

 Art welche Pollich zuerst genau beschrieben hat, weswegen sie mit 

 Recht seinen Namen trägt. 



Auf Aeckern und Brachfeldern, auf Schutthaufen und Mauern von 

 Freibufg, (Spenner:) durch Baden und über die ganze Rheinfläche! 

 bis Frankfurt am Main, Mainz und Bingen! sehr gemein, am Rheine 

 hinab bis Wesel, (v. Bönningh.) und bis ins Gebiet der Flora von 

 Spa, (Lejeune.) Mai bis in den späten Herbst. 



2011. Erucastrum obtusangulam. Reichenbach. Stumpfkantige 



Rerape. 



Die Blätter tief- fiederspaltig, die Zipfel länglich, ungleich - winhelich- 

 gezähnt, durch eine gerundete Bucht gesondert; die Trauben unter- 

 seits nackt, (nicht beblättert); die K elc hb lä ttche n wagerecht ab- 

 stehend; die längern Staubgefäfse von dem Stempel abgebogen. 



Beschreib. Villars. Gaudi n. 



Abbild. Gaudin FL helv. t. IV., aber dieFarbe der Bliithe ist zu bleich, 

 die Blätter ähneln mehr denen des E. Pollichii, auch hat die unterste 

 Bliithe ein Deckblatt. 



Getr. Samml. Fl. g. exs. n. 499. 



Syuon. Erucastrum obtusanguhuyi Reichenb. FI. g. cxc. p. 693. — 

 Sisymhrlum obtusangulum Schleicher pl. exsicc. W i 1 1 d. Sp.pl. 3. 

 p. 504. DeCand. Syst. 2. p. 463 Prodi. 1. p. 192- S. Erucastrum 

 Vi II. daupb. 3. p. 342. A. — Brassica Erucastrum a. G a u d. FI. helv. 

 p. 381. B. Erucastrum Roth. Man. 2. p. 957— Sinapis hispanica 

 Lam. Fl. 4. p. 645. 5. nasturtiifoüa Lam, Enc. 4. p. 346. nach De- 

 Cand o 1 1 e. 



Die vorliegende Pflanze, welche mein verehrter Freund Gaudin 

 für eine Varietät von Brassica Erucastrum ansieht, bildet ganz ohne 

 allen Zweifel eine verschiedene Art. Ich besitze beide Arten seit langer 

 Zeit im Garten, wo sie sich auf ihren Beeten von selbst besamen und 

 habe sie häufig lebend verglichen. Der Stengel ist bei gleicher Höhe 

 stärker und deutlicher kantig, meistens weniger behaart und oberwärts 

 kahl. Die Blattzipfel sind breiter, und stehen an den mittlem 

 Steno-elblättern nicht blofs rechtwinkelig von der Mittelrippe ab, wie 

 bei der vorhergehenden Art, sondern sind von der Mitte des Blattes 

 an hinterwärts gerichtet und zwar um so mehr , je weiter sie nach un- 

 ten stehen, so \lafs die untersten Zipfel pfeilförmig den Stengel um- 

 geben. Die Trauben sind durch einen deutlichen Stiel von dem Sten- 

 gel geschieden. Die Blüthen sind noch einmal so grofs , hell- zitron- 

 gelb und bei der völlig entfalteten Bliithe treten die sämmtlichen 

 Kelchhlättchen nicht nur weit auseinander, sondern die beiden äufsern 

 stehen völlig wagerecht ab und biegen sich sogar abwärts; auch die 

 Nägel der Blumenblätter und die längern Staubgefäfse biegen sich von 

 ihrer Mitte an auswärts und letztere liegen keineswegs am Griffel an. 



