Arten. Fünfzehnte Klasse. 721 



nicht verwachsen ist. Die Samen sind hellröthlich- braun, oval, aber 

 dicklich, aufgedunsen, runzelig -punktirt. 



Das ursprüngliche Vaterland ist Asien. 



Zweite Rotte. 



Die Schote ist zwischen den Samen mehr oder weniger einge- 

 schnürt und trennt sich bei der Reife gewöhnlich in einzelne Glieder. 

 Bei dem in Oberitalien einheimischen Raphanus Landra geschieht diese 

 Trennung seltner, er macht das Bindeglied zwischen R. sativus und R. 

 Raphanistrum. Die Schoten dieser Rotte sind übrigens weder querwän- 

 dig noch einfächerig, wie man sie schon beschrieben hat. 



2020. Raph/nob Raphanistrum. Linne. Ackerrettig. 



Die Schoten roaenhranzförmig eingeschnürt, bei der Reife gerieft, 

 länger als der Griffel; die Blätter einfach -leyerförmig. 



Beschreib. Pollich. v. Schi echten d. Roth. 



Abbild. Schk. Handb. t 188. Fl. dan. t. 678. Engl. bot. t.856. Tabcr- 



naem. p. 793. die Figur Iinkerhand. 

 Getr. Samml. Schi es. Cent. 11. 

 Syimn. Raphanus Raphanistrum Linne. Sp. pl.2. p. 953. Willd. Sp. 



pl 2. p.560. DeCand. Syst. 2. p. 666. Prodi. 1. p. 229. R. sylvestris 



Lara. Fl. fr. 2. p. 495. — Rapistrum arvense All. pcd. 1. p. 258. — 



Raphanistrum Lampsana G ä r t n. fr. 2. p. 300. R. innocuum M e d i k. 



in Ust. neu. Ann. 2. p. 39. Mönch Meth. 217. R. segetum Baumg. 



FI. transs. 2. p. 280. R. arvense Wallr. Sched. crit. p. 336. Roth 



Man. 2. p. 893. 



Die Wurzel ist spindelig, dünn, unterwärts faserig und ästig. 

 Der Stengel aufrecht, 1 — 1^' hoch, stielrund, mit einem bläulichen, 

 wiewohl niclit starken Reife bedeckt und nebst den Blättern steifhaarig 

 von zerstreuten, abstehenden oder abwärts gerichteten Borstchen, ge- 

 wöhnlich von unten an ästig. Die Aeste und der Stengel gehen 

 zuletzt in lange lockere Trauben über. Die Blätter sind grasgrün, 

 die untern gestielt, leyerförmig - gefiedert , aus 5 — 11 Fiedern. Die 

 Fieder eyförmig, stumpf oder spitz, abwechselnd gestellt, ungleich- 

 gezähnt; die untern sehr klein; die obern allmählig gröfser; die End- 

 fieder sehr grofs und an der Basis gewöhnlich etwas gelappt. Die fol- 

 genden Bläller sind ebenfalls leyerförmig, aber mit einer geringern An- 

 zahl von Lappen; die obersten länglich, ungetheilt, nur an der Basis 

 tiefer- gezähnt und beinahe sitzend. Die Blüthen so grofs wie an 

 Brassica Rapa. Die Blüthenstielchen ungefähr so lang als dpr 

 Reich und nebst diesem mit einigen Borstchen bestreut oder auch kahl. 

 Die H elchblättchen lineal-larizettlich, zusammenschliefsend, oft pur- 

 purfarbig. Die Nägel der Blumenblätter etwas länger als der 

 Reich; die Platte verkehrt- eyrund, sehr stumpf, oder auch seicht aus- 

 gerandet. Die Schoten sind walzlich, zwischen den einzelnen Samen 

 zusammengeschnürt, dadurch fnst rosenkranzförmig; sie endigen sich in 

 einen walzlich -pfriemlichen Schnabel. Bei der Reife sind sie der Länge 



IV. 46 



