Arten. FÜn/z&hnte Klasse. 



irrig zu «einem E. hieracifolium , welches einerlei mit dem Pollichischen 

 und dem des Linneischen Herbarium , dem weiter unten folgenden E. 

 crepidifolium ist, und veränderte dabei aus Versehen den Namen E. 

 strictum in E. strictissimum der „Wetterauischen Flora". Dadurch 

 entstand ein nicht existirendes Synonym, welches sogar in das Systema 

 naturale von DeCandolle überging, wo es wie in der Flora baden- 

 sis irrig unter E. hieracifolium das herb. Linn. steht. Im Supplement- 

 bande der Flora badensis p. 499 wird zwar das Wort strictissimum in 

 strictum verwandelt, aber die Pflanze wieder mit E. crepidifolium ver- 

 wechselt. 



Auf Mauern, Sandplätzen, an Bach- und Flufsufern : Oestreich 

 (Host,) Böhmen, (Presl!) Schlesien, (Günther!) Sachsen, (R eic h en- 

 bach!) Magdeburg, (Kützing!) in Franken bei Erlangen! und längs 

 des Maines über Würzburg , Schweinfurt, Frankfurt am Main! und 

 Mainz! im Gebiete der Flora von Spa, (Lejeune!) in Westphalen 

 (v. Bönningh.) in Holstein, (Nolte.) Meklenburg, (Dethard. I) 

 Jun. Jul. Q. 



1997. Erysimum odoratum. Ehrhart. Wohlriechen der Hede rieh. 



Die Blätter länglich - lanzettlich , geschweift- gezähnt, schärflich von 

 gleichförmigen dreispaltigen Haaren, die unten stumpf, kurz- sta- 

 chelspitzig in den Blattstiel verschmälert , die obern sitzend zuge- 

 spitzt; die Blut hen stielchen um die Hälfte kürzer als der Kelch* 

 die Schoten viereckig, von der Seite ein wenig zusammengedrückt, 

 filzig- grau, mit kahlem grünen Kanten; die Platte der Blumen- 

 blätter rundlich. 



Beschreib. Jacquin als E. hieracifol. Wallroth als E. chieriflorum. 

 DeCand. als E. strictum. 



Abbild. Jacq. austr. t. 73. als E. hieracifolium. Reichenb. Icon. 2. 

 f. 176. als E. Cheiranthus firmuin. 



Synon. Erysimum odoratum Ehrb. I Beitr. 7. p. 157. Willd. ! Sp. p]. 3. 

 512. Rob. Brown, in bort. Kew. ed. 2. vol. 4. p. 117. Host, austr. 2. 

 277. E. hieracifolium J a c q. austr. p. 47. Host. Syn.372. E. strictum 

 DeC. Syst. 2. p.495. Prodr. 1. p. 197. (nicht das der Flora der Wetterau). 

 E. pannonicum Crantz austr. p. 28. E. cheirißorum Wallr.! Sched. 

 p. 367. — Cheiranthus erysimoides Linn. Fl. suec. 2. p .235. Sp. pl. 2. 923. 



Die länglich -lanzettlichen, ziemlich starkgezähnten, auf ihrer Ober- 

 seite gleichförmig mit Sternhärchen bestreuten Blätter, die meistens 

 grofsen, schwefel- oder zitrongelben Blumen, welche besonders gegen 

 Abend einen starken Honiggeruch duften, die grauen mit vier grünen 

 Kanten bezeichneten Schoten und die auffallend breiten , deutlich zwei- 

 lappigen Narben geben die vorliegende Art zu erkennen. 



Sie ist übrigens dem E. strictum Fl. der W r ett. , dem E. hieraci- 

 folium Fl. suec. am ähnlichsten, sie hat den Habitus desselben, die 

 Gröfse und die Blattform, auch sind die Blätter auf ihrer obern Seite 

 eben so gleichförmig mit 3 — 4 spaltigen Härchen besetzt; aber der 

 Stengel ist stärker kantig; die Blätter sind stärker- zuweilen fast buch 

 tig- gezähnt; die Blüthen sind meistens gröfser, heller zitrongelb oder 



