24 Orchideen, 



renberg, R: am Schickeberg selten. E: Trim- 

 berg bei Reichensachsen! Zuckerniantel b. Ho- 

 heneiche (Wdr.). Wi : im kleinen Hain b. Al- 

 lendorf, Asbach, Berlepsch, Kobelsberg b. Albs- 

 hausen, Hermannrode. 



Bern. Ich besitze ein Exemplar, an welchem die 

 4 untersten DeckB. sehr verlängert und den StB. ahn- 

 lich sind. 



1037. C. rubra Rieh. (Serapias rubra L.) 

 ?|, Jun. Jul. 



Fruchtkn. flaumig; Zipfel des P. sämmtl. zu- 

 gespitzt; J^latle der Lippe oval, zugespitzt, so 

 lang als die inneren Zipfel: B. längl.-lanzettl.; 

 Bth. hellpurp. 



In Bergwäldern auf Kalkboden zerstreut. 

 C: Mittelberg, Ahnethal. Hr: Warthberg b. 

 WestuiTeln, Väkerberg, Schöneberg, im Walde 

 zw. Hofgeismar und Ostheim, über d. sogen. 

 Kammergrunde nördl. vom Westberg. Wo: 

 hf. am Dörnberg, Schartenberg, Kuhberg zw. 

 ßalhorn und Eiben. R: Gilfershausen, Braach, 

 Seese, Schickeberg, Nentershausen. E: Trimberg 

 b. Reichensachsen. Wi: Badenstein, Allendorf, 

 zum Hain, Höheberg, Berlepsch. 



417, Epipactis Rieh. Sumpfwurz. (XX. 1.) 

 Fruchtkn. nicht gedreht, an der Basis in einen 

 gedrehten Stiel verschmälert; Säulchen kurz; 

 P. glockig-ausgebreitet. Uebrigens wie Cephal- 

 anthera. 



1038. E. latifolia All. (Serapias latifolia 

 L.) % Aug. Sept. 



P. weit-abstehend, Zipfel sämmtl. kahl, Platte 

 der Lippe zugespitzt, an d. Spitze zurückge- 

 bogen, kürzer als die Zipfel des P., Höcker ao 

 d. Basis der Lippe glatt ; B. breit, eirund, sten- 



