— 18 — 



4392. E. puniiliim Gaud. — fi. germ. p. 687. 



Ubi hanc speciera Gaudinianam E. Chciraixthi varielalem in planl. cril. II. ic. 274. dixi, liibonUr in lianc 

 senleniiam redeo. 



4393. E. CheiraillllU.S Pers. — Fl. Rerm. p. fiS8. Planla sno nomine iam ex anno 1807 



g"auden.'i , iiuper confnndehaliir. Male dieiliir E. /nnnuilafiim a cl. Kocnio, qiiiim plane 

 nil re vera habeatlanceolali in foliis quae ex 1'er.so(im(i ..subllaccida," et niinimeg'enliumsit 

 E, lanceotahim R. Bb. in horto KeAven.si ed. 2. vol. IV. ji. II 11: eiiumcratuin, donaluin 

 foliis re vera lanceolalis „foliis laiiceolatis — (fl — ■• diiin nostram iilanlain ipse cl. Ko- 

 CHius „pereiinem" indicat. ('orrcctiones huiiis crroris iain dalae siint in Bol. llegisler. 

 Bot. Magazin et in Mossleii's Handbuch ed. 3. Baiid III. S. 1201. — 

 Cum fructibus et stylo auclo cum stisrniale, hinc pili caulini. — 



4393. t. LXVm. E. lanceolalum R. Br. — Fl. gcrm. p. 688. E. Cheirnnlhus .9. firmiim, 



.sed omiiino s[)cciein .sistere projiriam oinniiKi videlur, noii tamen ciim K. odoralo Khh- 

 HAKTi coiifuiideiidam, ctsi ipsc speirimeii eo noiniiic ((iio noslriim iio. 13',)0 descrispit, falso 

 in.signiverit. Nostruin autein verus est Cheiranlltusi cri/simoideg Liw. Cf. codex liiN.M. 

 p. 611. — 

 Ad latus exstanl pili foliorum aucti et supra slyln.s cum stigmatc, racemus friictifor el semen f|iiod exauri- 

 culaluin esl. 



4394. E. diffusum Euhii. caiie.scens Roth. — fi. germ. p. 08S. 



Cum pilis caulinis, apice siliquae aucto cum stigmalc. 



4395. E. helvetiCHin DeC. — FI. genn. p. GSS. — lege aulem cum cl. Dkc. : „Foliis linea- 

 ribus intcgris," (|iiiim rarissime sinl rclrorsnm siibdcnlata, scd (imiiiiio rcciirva et basi 

 caiilium imbrii-ala. Flores magni, uiigues vix exserli. 1'lHiilam pereiinem esse rc(;lc obscr- 

 vavit rev. Gaudin! 



4390. t. LXVII. E. otjliroleiicnm Gay. — Fi. gcnn. p. 688. 



Plantam originariam delineavi et praecedenti. E. Chcirantho scilicel lubcnlias junjcrem. 



4397. E. rliaelicum Dec. — Fl. germ. p. 688. Planta omiiino hiennis, a praeccdente p.nri- 



ter diversa ut K. dilfiifum ab K. Cheiranllio. 



Addidi sligma ex florc cl fruclu pilisque caulinos. 



4398. E. liliariaefolium TausCH. — Fl. genn. p. 688. a me non visum, miliiiiue dubiiiin 



esse I. c. ]ialain indicavi. 



4399. Syrenia CUspidala (M. B.) — Fl. germ p. 689. huic gencri a cl. Andrzeiuwnky 



adducta, reducitur Erysiinis a cl. A. C. Meyer. 



4400. Syreiiia angii.*ilirolia (Ehhu.) — Fl. germ. p. 689. 



Figuram comitanlur: folium ex inferioribus, raceinus fruclifer, dissepimcnlum seininiferuiii, valviilae superior 

 pars, senien et ideiii transseclum. 



4401. Sisymbrium (Velaruni) officiiiale Scop. — fi. germ. p. 689. 



Cum siliqua, dissepimenlo seminifero, semine eodemque traiisseclo. 



