196 Caprifoliaceen. 



gelb sind. Die ganze Pflanze besitzt einen starken unangenehmett 

 Geruch, Wurzelstock und Blätter wirken scharf - drastisch, und 

 waren früher^ wie die Blüthen und schwarzen Beeren, officinell. 

 Im Bereiche der Hamburger Flora finden wir diese Art nur ver- 

 einzelt, aber truppweise in den Marschdistrikten: am Eibdeiche 

 beim Eichbaum, in den Vierlanden und in Billwärder, woselbst sie 

 im Spätsommer blüht. — Der T r a u b e n - H o 1 1 u n d e r : S. r a c e m o s a 

 Linn., eine, den Gebirgswäldern des mittlem und südlichen Deutsch- 

 landes angehörende Art, mit gedrungenen, eiförmigen, gelbgrün- 

 licben Blüthensträussen und Scharlach- oder korallenrothen Beeren, 

 findet sich bei uns überall angepflanzt in Gärten und öftentlichen 

 Anlagen. Dieser Strauch blüht schon im May, und hat ein zimmt- 

 braunes Mark. 



190. Gatt. Ythurnum Linn. Schneeballstrauch. 



Kelchsaum klein, fünfzähnuj. Bluinenkrone im friicht- 

 haren Zustande fjlockif/, fünfspaltig ; Randblumen unfruchtbar, rad- 

 f'örmig. Stauhge fasse fünf. Narben drei, ohne Griffel. 

 Beere einsamig. 



Der gemeine Schneeliallstraucb oder l^^asserliolder : 

 V. Opulus Linn., welcher überall an Waldrändern, in feuchtem 

 Gebüsch an Fluss- und Bachesrändern wächst, ist ein massiger 

 Strauch mit drei- bis fünflappigen Blättern, der seine endständigen, 

 flach und strahlig ausgebreiteten Trugdolden im May und Juny 

 bringt, von denen die kleinen gelbgrünlichen Scheibenblüthen frucht- 

 bar und zwitterig, die grossen schneeweissen Randblumen aber ge- 

 schlechtslos sind. Die Beeren fast kugelig, zur Winterzeit hoch- 

 roth und saftig. Durch die Kultur ist eine Umbildung entstanden, 

 wo die Trugdolde sich in lauter geschlechtslosen, radförmigen, 

 schneeweissen Blumep verwandelt, die, in einer Kugelform dicht 

 zusammengedrängt, allgemein unter dem Namen Schneeball: V. 

 Opulus, ß. roseum Linn., oder gel drische Rose, in unsern 

 Gärten bekannt ist. 



LIII. Familie, 



Caprifoliaceen. Caprifoliaceae De Cand. 



Kelch oberständig, mit dem Fruchtknoten verwachsen; Saum 

 fünfspaltig, oft ungleich. Blumenkrone oberständig, röhrig oder 

 trichterförmig verwachsen, mit fünftheiligem, oft ungleichen, in der 

 Knospenlage geschindelten Saum. Staubgefässe fünf, seltner vier 

 und didynamisch oder zweimächtig, im Schlünde der Blumenröhre 

 angewachsen. Fruchtknoten drei- oder vierfächerig; Fächer ein- 

 bis mehreiig; Ei'chen hängend. Griffel einfach, fädlich, mit ge- 

 meiniglich ungetheilter Narbe. Frucht eine vom Kelchsaume ge- 



