94 Papilionaceen. 



am Boden hingestreckt und wehrlos. Dieser bringt auch nur an 

 den Endzweigen seine Blüthen, und steht im Gesammtausdruck 

 hinsichtlich der zierlichen Form dem ersten nach. Unsere Schrift- 

 steller — nicht alle Botaniker — wollen letztere nur als Ahart 

 der ersten unterordnen, allein es ist in unsern Gegenden bei beiden 

 nicht schwer, einmal erkannt, die specifische Gränze zu finden. 



Der deutsche Gattungsname Hauhechel scheint in der Mund- 

 art verdreht zu sein, und ist wohl richtiger durch Heuhechel, 

 den widerspenstigen Habitus bezeichnend, ausgesprochen. Die Pflanze 

 wird auf Triften und Weideplätzen nicht vom Viehe berührt und 

 ist in manchen Geestdistrikten ein lästiges Unkraut. 



Die hiehergehörende Gattung: Wundklee: Anthyllis Linn., 

 durch welche sich besonders diese Unterabtheilung repräsentirt, 

 mit der am häufigsten verbreiteten Art: A. Vulneraria Linn., er- 

 scheint nicht im Gebiete der Hamburger Flora, sondern zieht von 

 uns südöstlich mit den Jüngern Kalklagern über Hitzacker in das 

 Mecklenburgische. 



*•• Klee-Arten (Trifolieae). 



92. Gatt. Trifolium Linn. Klee. 



Kelch röhrig, fiinf zähnig. Blumenkrone bleibend, auf der 

 Hülse vertrocknend i Kronenblätter gemeiniglich mit einander und 

 den Staubgcfässen in eine Röhre verwachsen: Schiffchen stumpf. 

 Griffel kahl. Hülse schlauchartig, ein- bis zweisamig, selten 

 mehrsamig, in dem Kelche oder der verwelkten Blumenkrone ein- 

 geschlossen. 



Die Klee -Arten sind der norddeutschen Flora nicht karg 

 'zugetheilt, und fast alle, welche den campestrischen Gegenden an- 

 gehören, erscheinen in der Umgegend Hamburgs. Es sind meistens 

 Humuspfianzen, und sämmtlich gute Futterkräuter, die sich durch die 

 eigenthümliche Tracht ihrer dreizähligen Blätter auf den ersten 

 Blick auszeichnen. Nach der Farbe ihrer Blüthen, welche sämmtliche 

 Arten in gedrängten Köpfchen oder Aehren entwickeln, lassen sie 

 sich in zwei hervortretende Rotten eintheilen, wovon die eine mit 

 rothen oder weissen Köpfchen, deren Blumenkrone am Grunde in 

 eine Röhre verwachsen ist, die eigentlichen Futterkräuter, welche 

 zum Theil gebaut werden, umgränzt, die andere hingegen mit gelben 

 Aehrchen, welche in ihrer Tracht mehr zu der Gattung Schnecken- 

 klee: Mcdicago L., hinneigen, deren Blumenkrone vollständig 

 getrennt, vierblättrig, eine vollkommene Schmetterlingsblume darstellt. 

 Unsere gelbblühenden Arten unterscheiden sich ausserdem auch 

 noch hinsichtlich ihres Vegetations- Verlaufes dadurch von den 

 rothWühenden, dass es einjährige Kräuter sind, jene hingegen einen 

 ausdauernden Wurzelstock haben. 



