Personaten. 305 



ist. Diese Art hat am Boden gestreckte, kriechende Stengel, und 

 die lichtblauen winkelständigen Blüthentrauben entwickeln sich vom 

 Juny bis im August. 



Der Gainander-Xihr enpreis : V. Chainaedrys Linn., auch 

 Gamanderlein und Man n er treue genannt, überall an aufge- 

 worfenen Gräben, an Wegen, an begrasten Abhängen, Wiesenrändern, 

 Rainen, so wie in Gebüsch und lichten Laubwäldern wachsend, ist eine 

 der freundlichsten Frühlingspflanzen, mit grossen licht-himmelblauen 

 vergissmeinnichtartigen Blumen, die aber nur bei heiterm Himmel 

 geöffnet sind. Sie liebt vorzugsweise die Gesellschaft von Stellaria 

 Holostea L., und blüht mit derselben gleichzeitig im May und Juny. 

 Die zierlichen Blumenkronen fallen sehr leicht ab, oft, nachdem man 

 sie abgepflückt, schon nach wenigen Minuten, weshalb sie von den 

 Frauen den parabolischen Namen erhalten haben mag. 



Der Berg-lBlirenpreis: V. inontana Linn., eine in der Tracht 

 dem vorhergehenden sehr ähnliche, aber ungleich seltnere Art, die 

 sich jedoch bei näherm Anschauen durch langgestielte Blätter und 

 die lockere, blasser blaue Blüthentraube, so wie durch den Stand- 

 ort, sogleich unterscheidet: V. Chamaedrys, hat sitzende, oder kaum 

 merklich gestielte Blätter, und ährenförmig-gedrängte Blüthentrauben. 

 Sie wächst in schattig-feuchten Laubwäldern um Reinbeck, Hinschen- 

 felde, Pinneberg, Flottbeck, Mühlenberg etc., und sehr verbreitet 

 im Sachsenwalde, liebt die Gesellschaft von Lysimachia nemorum 

 L., Impatiens Noli Tangere L., Circaea L., und blühet im May 

 und Juny. 



Der Quellen -Ehrenpreis: V. Beccabunga Linn., auch 

 Bachbungen genannt, eine allenthalben an offenen Lokalen, im 

 Wasser oder an nassen Orten, vorzüglich an quelligen Gründen, in 

 Gräben, Lachen und Bächen wachsende Art, die mit ihren grossen^ 

 rundlichen oder elliptischen, tiefen und glänzend -grünen Blättern 

 oft ganze Strecken bekleidet. Das Kraut, welches im Winter nicht 

 abstirbt, hat einen schwach-salzigen, etwas bittern Geschmack, wird 

 zur Frühlingszeit zu Salat benutzt, und bei uns oft von Unkundigen 

 als Brunnenkresse verspeist. Die tief- aber rein -blauen Blumen, 

 in lockern Trauben, setzen sich während des ganzen Sonuuers fort. 



Der iSuiupf-Sllirenpreis : V. Anagallis Linn., ist bei uns 

 minder häufig als die vorhergehende, aber doch stellenweise, und 

 nicht selten im ganzen Gebiete verbreitet, wächst an ähnlichen 

 Standorten, liebt aber mehr nassen Sandboden, vorzüglich über- 

 schwemmt gewesene Lokale, und blüht mit blassblauen Blumen 

 vom Juny bis September. Man unterscheidet diese Art von der 

 vorhergehenden sogleich durch den straff"-aufrechten, oft fusshohen, 

 dicken Stengel, mit lanzettlichen, spitzen, an den Rändern gesägten 

 Blättern, von blassgrüner Farbe, und durch die aufrechten, mehr ge- 

 drängten Blüthentrauben, mit blassblauen Kronen, auf den ersten Blick. 



Hübener, Flora. 20 



